Перевод "Существующее определение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

определение - перевод : определение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тогда каково же определение? Определение?
And what is the definition then? The definition?
Но существующее положение дел неприемлемо.
But the status quo is unacceptable.
Существующее законодательство о данных пользователей
Existing user data legislation
определение секунды).
Pound and G.A.
Итак, определение номер шесть североамериканское определение слова suck замотать .
So definition number six is the North American definition of the word suck.
Давая определение терроризму
Defining Terrorism
Определение кристаллической структуры
Crystal structure determination
Определение в Перу?
The definition in Peru?
Официальное определение терроризма неубедительно.
Official definitions of terrorism are unpersuasive.
Определение и сфера применения
Definition and scope
Это определение в Эфиопии?
Is it the definition in Ethiopia?
Определение из словаря другое.
The definition from the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The definition in the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary definition is different.
Определение из словаря другое.
The definition according to the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary's definition is different.
Любви трудно дать определение.
Love is hard to define.
Можешь показать мне определение?
Can you show me the definition?
Определение целей было легкой частью.
Setting goals was the easy part.
Таково определение. Не было температуры.
That's the definition. There was no temperature.
Это называется определение исходного состояния .
This is called baselining.
GV Каково ваше определение феминизма?
GV What is your definition of feminism?
Существующее положение в еврозоне не является ни приемлемым, ни стабильным.
The eurozone status quo is neither tolerable nor stable.
Бернард Шоу дал немного другое определение.
George Bernard Shaw said it a little differently.
Определение иностранных НКО и их деятельности
Definition of foreign NGOs and their activities
Таким образом, определение изоморфизма вполне естественно.
Thus, the definition of an isomorphism is quite natural.
Народ в рабских странах уже больше не принимает существующее положение вещей.
The Arab public, however, will no longer accept the status quo.
Давление на журналистов, всегда существующее, за последние два года заметно выросло.
Pressure on journalists, always present, has risen markedly over the last two years.
Определение горячих точек роста это только начало.
Identifying growth hot spots is only the start.
Я не сообщил вам определение понятия грамотность .
I haven't told you about the definition of literacy.
b) определение необходимых мер во избежание рецидивов
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence
F. Определение наиболее высокооплачиваемой национальной гражданской службы
F. Identification of the highest paid national civil service
Изменить определение кода туннеля C5000 следующим образом
Amend the definition of Tunnel code C5000 to read as follows
Изменить определение кода туннеля D1 следующим образом
Amend the definition of tunnel code D1 to read as follows
falmalki Q Дай определение С меня хватит .
falmalki Q Define I'm fed up.
Само определение хороших новостей также под вопросом.
The very definition of good news is also in question.
Российское определение детской порнографии всегда было строгим.
Russia s definition of child pornography has always been strict.
Сложно преувеличить существующее на Западе странное отношение, которое можно назвать палестинским романтизмом.
It is difficult to exaggerate the strange sentiment in the West which one might call Palestine romanticism. Intellectuals like the late Edward Said gave voice to it, but it has many followers in the United States and Europe.
Сложно преувеличить существующее на Западе странное отношение, которое можно назвать палестинским романтизмом.
It is difficult to exaggerate the strange sentiment in the West which one might call Palestine romanticism.
Такого рода перенос ответственности вызовет необходимость внесения изменений в существующее российское законодательство.
Introducing such a shift in responsibility would necessitate a change in existing Russian legislation.
Правовое определение пытки подразумевает намеренное причинение тяжелых страданий.
The legal definition of torture implies the intentional infliction of severe suffering.
Запомните, что это основополагающее определение то, что копируется.
Remember that, that's the core definition that which is imitated.
Министры также приняли широкое определение для персональных данных.
The ministers also adopted a broad definition of personal data.
Изоляция затруднила определение положения Японии в современном мире.
Isolation has brought confusion about Japan's place in the world.
b) четкое определение функций каждого ответственного должностного лица
(b) Make clear the role of each responsible official

 

Похожие Запросы : Существующее здание - существующее пространство - Существующее значение - существующее сотрудничество - существующее устройство - Существующее приложение - Существующее разделение - существующее финансирование - существующее использование - Существующее оборудование - Существующее соглашение - существующее право - существующее сотрудничество - Существующее предложение