Перевод "Счастливого пути" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Счастливого пути! | Have a nice trip! |
| Я пожелал ему счастливого пути. | I wished him a good journey. |
| Счастливого пути! Позвони мне из Парижа. | Have a good trip! Call me from Paris! |
| Счастливого пути! Позвоните мне из Парижа. | Have a good trip! Call me from Paris! |
| Счастливого Рождества! | Merry Christmas! |
| Счастливого полёта! | Have a nice flight. |
| Счастливого полета. | Have a safe flight. |
| Счастливого полёта. | Have a good flight. |
| Всем счастливого AfricaDay! | Happy AfricaDay everyone! |
| Счастливого Дня Мате! | Happy National Mate Day! |
| Счастливого 8 марта | Happy March 8 |
| Счастливого Дня благодарения. | Have a nice Thanksgiving! |
| Счастливого Дня Благодарения. | Happy Thanksgiving Day. |
| Счастливого Нового года! | Happy New Year! |
| Счастливого Дня Благодарения! | Happy Thanksgiving! |
| Счастливого Дня независимости! | Happy 4th of July! |
| Счастливого Дня независимости! | Happy Independence Day! |
| stwala20 Счастливого дня Африки. | stwala20 Happy Africa day. |
| Счастливого Дня независимости, Филиппины. | Happy Independence Day, Philippines. |
| Счастливого Рождества Вифлеем Палестина. Psypherize | Merry Christmas. Bethlehem Palestine, tweets Psypherize |
| Счастливого Диа де Лос Рейес! | Happy Día de Los Reyes! |
| Желаю вам счастливого Нового года! | I wish you a Happy New Year. |
| Счастливого Нового года и Рождества! | Merry Christmas and a Happy New Year! |
| Счастливого Нового года! И тебе тоже! | A Happy New Year! I wish you the same! |
| С Рождеством и счастливого Нового года! | Merry Christmas and a Happy New Year! |
| Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| Мы желаем для всех счастливого Рождества. | We want everybody to have a good Christmas. |
| Все пожелали друг другу счастливого Рождества. | All wished each other a Merry Christmas. |
| Но у ирландской истории нет счастливого конца. | But, the Irish story has not had a happy ending. |
| С таким подходом счастливого конца не будет. | That is not a recipe for a happy ending. |
| Счастливого 55 летия, прекрасные Тринидад и Тобаго! | Happy 55 beautiful T T! |
| Всем весёлого Рождества и счастливого Нового года. | Merry Christmas and a happy New Year to everyone. |
| Некоторые политики и комментаторы быстро отвечают Счастливого избавления . | Some politicians and commentators quickly say, Good riddance. |
| Счастливого Навруза! Пусть это будет началом новой эры! | Happy Nowrooz! let it be the beginning of a new era! |
| Счастливого Бенгальского Нового года, শ ভ নববর ষ, здравствуй, 1422 год! | Happy Bengali new year, শ ভ নববর ষ, welcome 1422! |
| laokov Люди, счастливого Дня свободы Африки, но СВОБОДНА ли Африка? | laokov Happy Africa Freedom day people,but is Africa FREE? |
| Сейчас, мои дети не ожидают от празднования Рождества чего то счастливого. | Now, my children don t look forward to celebrating Christmas the happy way. |
| Четыре пути | Four Ways Out |
| Пути решения | Potential solutions |
| Доброго пути! | Have a nice trip! |
| Доброго пути. | Goodbye! |
| Авторы Global Voices, приславшие ссылки, желают вам приятного аппетита и счастливого Рождества! | Bon appetite and merry Xmas from Global Voices bloggers who shared links! |
| Мы, затаив дыхание, наивно ждем счастливого момента, когда прибудет следующая порция иностранной помощи. | We naively hold our breath waiting for a happy moment when another portion of foreign aid will arrive. |
| Существуют другие пути. | There are other paths. |
| Пути назад нет. | There is no going back. |
Похожие Запросы : счастливого пути - счастливого пути - чувство счастливого - счастливого Рождества - распространение счастливого - счастливого вторника - счастливого Рождества - счастливого Рождества - Счастливого рождества - счастливого Хэллоуина - счастливого нового - пути
