Перевод "Телевизионные новости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод : Телевизионные новости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лора смотрит телевизионные новости. | Laura is watching television news. |
| Телевизионные новости также сыграли огромную роль в повороте событий для американского движения за гражданские права. | TV news also played a huge role in turning the tide for the US civil rights movement. |
| Вернувшись с банкета посмотреть телевизионные новости из Берлина, я принял решение сократить свой визит в Варшаву. | When I returned from the banquet to watch the news from Berlin on television, I decided to cut short my visit to Warsaw. |
| Телевизионные войны в России | Russia u0027s TV Wars |
| В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора. | Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen. |
| Посмотрите на наши телевизионные программы. | Look at our television programs. |
| Том любит телевизионные реалити шоу. | Tom likes reality TV. |
| Это большая проблема, так как эталонные источники, на которые в детстве меня учили полагаться газеты и телевизионные новости выходят из строя. | It is a big problem, for the standard sources that I was taught as a child to rely upon newspapers and television news are breaking down. |
| Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции. | Shortly before Christmas, Czech TV s director, who was resisting political pressure, was replaced by Jiri Hodac, a man with close ties to ODS. |
| Телевизионные прожекторы осветили ее сломанную поверхность, исписанную граффити. | Television spotlights illuminated its broken surface, scrawled with grafitti. |
| Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции. | TV journalists rebelled, occupying the station's newsroom. |
| Однако было бы неверно называть украинские телевизионные каналы независимыми . | It would be misleading, however, to describe Ukraine's television channels as independent. |
| Новости BBC | BBC News |
| Новости CNN | cnn news |
| Новости Google | GoogleNews |
| Новости Yahoo | YahooNews |
| P.S.Хорошие новости! | P.S Good news! |
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
| Новости подтвердились. | The news proved to be true. |
| Новости есть? | Do you have any news? |
| Распространи новости! | Spread the news! |
| Распространите новости! | Spread the news! |
| Новости обнадёживающие. | That's encouraging news. |
| Такие новости. | That's the news. |
| Плохие новости. | It's bad news. |
| Во многих странах сопровождать все телевизионные программы субтитрами обыкновенная практика. | In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles. |
| Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Сначала, хорошие новости. | First, the good news. |
| Это хорошие новости. | That is the good news. |
| Это хорошие новости. | Now, that's the good news. |
| Это важные новости! | That's big news! |
| Новости быстро распространились. | The news quickly spread. |
| Новости просочились наружу. | The news leaked out. |
| Новости вышли наружу. | The news leaked out. |
| Это интересные новости. | It's an interesting piece of news. |
| Новости расстроили её. | The news made her sad. |
| Новости были сенсационные. | The news was sensational. |
| Новости его обрадовали. | The news made him happy. |
| Новости понемногу распространялись. | The news spread little by little. |
| Новости распространяются быстро. | The news spread fast. |
Похожие Запросы : телевизионные новости - телевизионные программы - телевизионные свойства - телевизионные кадры - телевизионные рейтинги - Телевизионные кадры - телевизионные объявления - телевизионные объявления - телевизионные права - новости - новости - новости - новости
