Температура упала ниже нуля.	The thermometer went down below zero.
Сегодня температура ниже нуля.	The temperature is below zero today.
Даже сегодня температура ниже нуля.	Even today, the temperature is below zero.
Даже сегодня температура ниже нуля.	Even today the temperature is below zero.
Сегодня утром температура опустилась ниже нуля.	The temperature has fallen below zero this morning.
Прошлой ночью температура упала ниже нуля.	The temperature fell below zero last night.
Прошлой ночью температура опустилась ниже нуля.	The temperature fell below zero last night.
Температура снизилась до пяти градусов ниже нуля.	The temperature fell to five degrees below zero.
Температура на улице четыре градуса ниже нуля.	The temperature outside is four degrees below zero.
Температура на данный момент десять градусов ниже нуля.	The temperature is currently ten degrees below zero.
Ночью температура воздуха в Кветте опустилась ниже нуля градусов.	Night temperature in Quetta stays below zero degree centigrade.
Климат Сочи субтропический, и температура редко опускается ниже нуля.	Sochi has a subtropical climate and temperatures rarely fall below freezing.
Когда наступила зима, температура упала ниже нуля. И там и осталась.	When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.
Утром морозно, температура колеблется от трех до девяти градусов ниже нуля.	The morning will be frosty, with temperatures ranging between three and nine degrees below zero.
Через два месяца в горах выпадет первый снег, и температура опустится ниже нуля.	In two months, the mountains will get their first snowfall and temperatures will plummet below zero.
Этим утром температура была ниже нуля, но я отправилась в школу на велосипеде.	It was below zero this morning, but I cycled to school.
Температура ниже обычной.	The temperature is lower than usual.
Тридцать градусов ниже нуля.	It's thirty degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.	It's six degrees below zero.
На прошлой неделе температура была выше нуля.	The temperature was above zero last week.
Сейчас десять градусов ниже нуля.	It is ten degrees below zero now.
Температура упала с пяти до десяти градусов ниже нуля, но в течение дня должно понемногу теплеть.	The temperature has dropped to between five and ten degrees below zero, though it is expected to get warm slightly during the day.
Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.	Thermometers often go below zero.
Термометр показывает три градуса ниже нуля.	The thermometer reads three degrees below zero.
Температура упала ниже нулевой отметки.	The temperature's fallen below zero.
На протяжении 127 дней столбик термометра опускается до или ниже нуля, 26 дней наблюдается температура выше нуля, и в среднем всего лишь 2,3 дня, когда температура достигает отметки 0 F ( 17,8 C).	While there are an average of 127 days that drop to or below freezing, and 26 days with high temperatures that fail to rise above freezing, the city only averages 2.3 days at or below .
Климат в данном регионе средиземноморский летом очень жарко, температура иногда достигает 40 C, а зимой не особенно холодно и температура редко опускается ниже нуля.	The Mediterranean climate is in charge there, so summers are hot, with temperatures reaching 40 C, while winters are mild it rarely drops below 0 C then.
Чем выше поднимаешься, тем ниже температура.	The higher you go, the lower the temperature.
Ниже температура, дыхание, кислород. Далее положение и движения тела.	And below that's temperature, and respiration, and oxygen, and then the position activity.
Трагическая сторона этой иронии состоит в суровом холодном фронте , который поглотил Анды и некоторые регионы перуанской Амазонии, где температура достигает 20 градусов ниже нуля по Цельсию.	One tragic side of the satire is that a severe cold front has engulfed the Andes and parts of the Peruvian Amazon, with temperatures reaching as low as 20 degrees below zero Celsius.
Эвтектическая температура их смеси 176 К. Если температура океана опускалась ниже этого значения, то сейчас он замёрзший.	The eutectic temperature of this mixture is 176 K. If the temperature dropped below this value the ocean would have frozen by now.
Он возникает потому, что номинальные процентные ставки не могут упасть ниже нуля.	The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero.
Эвтектическая температура этой смеси равна 176 К. Если температура океана была ниже этого значения, то он должен был давно замерзнуть.	The eutectic temperature of this mixture is 176 K. The ocean, however, is likely to have frozen long ago.
Независимо от бюджетно налоговой политики правительства, эта процентная ставка не может опуститься ниже нуля.	Regardless of the government s fiscal policy stance, this interest rate cannot move below zero.
Зимняя температура в Мельбурне, как правило, ниже, чем в остальных столичных городах материковой Австралии.	Geography Melbourne is located in the south eastern part of mainland Australia, within the state of Victoria.
Зимы влажные и длинные, но не очень холодные температура снижается до 6,0 С в январе и может часто подниматься выше нуля.	Winters are moist and long, but only slightly cold by Alaskan standards the average low temperature is in January, and highs are frequently above freezing.
Какая температура?	What's the temperature?
Какая температура?	What is the temperature?
Температура падает.	The temperature falls.
Температура есть?	Any fever?
Температура повышается.	The temperature is rising.
Температура снизилась.	The temperature fell.
Температура упала.	The temperature fell.
Температура воздуха остаётся ниже 0 C 11 месяцев в году на севере и 9 месяцев на юге.	Air temperatures stay below 0 С 11 months a year on the north and 9 months on the south.
Наш мир Большого нуля	Our G Zero World

Display this page in English