Перевод "Технический отдел" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отдел - перевод : отдел - перевод : технический - перевод : технический отдел - перевод : технический отдел - перевод : Технический отдел - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это технический термин?
Is that a technical term?
В. Отдел посредничества
B. Mediation Division
Это ваш отдел.
That's your department.
Технический отдел администрации Управления Порта служил штабом инженеров Joseph R. Loring Associates в качестве инженеров электриков и Jaros, Baum Bolles как инженеров механиков.
The Port Authority's Engineering Department served as foundation engineers, Joseph R. Loring Associates as electrical engineers, and Jaros, Baum Bolles as mechanical engineers.
Алло, это отдел кадров?
Hello, is this the personnel department?
Технический персонал также многое привнес.
The technical staff has also brought me a lot.
Первый технический университет в России.
It was inception of the first Russian technical university.
С. Отдел юридической помощи персоналу
C. Office of Staff Legal Assistance
Отдел операций 14 4 18
Operations Branch
Обувной отдел на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Его перевели в другой отдел.
He got transferred to another department.
Двигателем многих событий является технический прогресс,
A lot of this is driven by what's happening in technology.
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Humanitarian Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел игрушек находится на пятом этаже.
The toy department is on the fifth floor.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Обувной отдел находится на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Сооружение этого газопровода это и технический подвиг.
The construction of this gasduct is also a technical exploit.
Накака Рональд, технический консультант из Танзании, написал
Nakaka Ronald, a technology adviser from Tanzania, wrote Steve Biko's blackconsciousness philosophy sacrifice are rendered meaningless in AfrophobicSA XenophobicSA pic.twitter.com cjXuxKyWCF Nakaka Ronald ( rnakaka) April 15, 2015
Используемый технический язык также может мешать сотрудничеству.
The technical language of resource management can also thwart authentic cooperation.
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата
62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
Отдел судебных приставов пообещал разобраться с ситуацией.
The department of bailiffs promised to sort out the situation.
Транспортный отдел опубликовал эту фотографию в Твиттере
On Twitter, the traffic department shares this photograph
Отдел новостей CBC в Монреале поддерживает CharlieHebdo
CBC newsroom in Montreal supports CharlieHebdo
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.
Technological advances greatly favor the 2009 protesters.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.
Shortly before Christmas, Czech TV s director, who was resisting political pressure, was replaced by Jiri Hodac, a man with close ties to ODS.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.
TV journalists rebelled, occupying the station's newsroom.
Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий
Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division
Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Это не технический вопрос, а глубоко политический и демократический.
This is not a technocratic issue, but a profoundly political and democratic one.
Технический термин для таких людей в моей лаборатории бастарды .
The technical term in my lab for these people is bastards.
Idsg, расстроенный культурой поведения согорожан надеется на технический прогресс
Idsg, upset by his fellow citizens manners, is putting his faith in technical progress
Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?
How many staff members filed to change departments?
В отдел, занимающийся расследованием, получает новое назначение Джонни Юта.
After a while everything becomes a game...He becomes as amoral as any criminal.
Старший научный и технический советник Международной сети Джо Диганги сказал
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said
Я не технический специалист, говорит она. Я не инженер программист.
I'm not a technical person, she says.
Маекелави это отдел уголовных расследований федеральной полиции в Аддис Абебе.
Maekelawi is the Federal Police Crime Investigation Sector in Addis Ababa.

 

Похожие Запросы : технический отдел - технический отдел - технический отдел - Технический отдел продукта - отдел, - технический визит - технический прогресс - технический аудит - технический вклад