Перевод "Токи времени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Токи времени - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Токи и китов. | CURRENTS AND WHALlNG. |
| 15 июля 1969 года городе Токи вошёл в состав Тибы. | On July 15, 1969, the town of Toki merged into the city of Chiba as well. |
| 5.8 Как часто измеряются блуждающие токи и каким методом (какими методами)? | How often is stray current measured and by what method(s)? |
| и увеличить показания достаточно сильно, мы всегда обнаружим мелкие нежелательные токи. | and zoom in closely enough, we will always find minute, undesired currents. |
| В груди Токи заключён священный меч, поглощающий души, под названием каменный меч. | He has a sacred, soul eating blade, called the Stone Sword within his chest. |
| Даже когда энергопотребление низкое, высокие токи могут циркулировать по проводам линии для удаления с них льда. | High currents can be circulated through the line conductors even when load demand is low, for removal of ice. |
| 5 вольтовый провод допускал токи до 500 мА, и требовал, чтобы устройства использовали только по 100 мА каждое. | The 5 V pin guaranteed at least 500 mA, and required devices to use only 100 mA each. |
| 5.7 Постоянно ли ОТС контролирует те участки трубопроводов, где часто возникают блуждающие токи, и участки с повышенным риском коррозии? | (specify ) Does TSO continuously monitor parts of pipelines where the stray current often occurs and those with an increased risk of corrosion? |
| Из последних двух первое уравнение говорит о том, что все электрические заряды и токи порождают электрические и магнитные поля. | The last two, the first equation says that electric charges and currents give rise to all the electric and magnetic fields. |
| В премиум аутлете в Токи, что в префектуре Гифу, я наткнулся на странный арт объект, который не мог не сфотографировать. | I went to Toki Premium Outlet Mall in Gifu Prefecture. There's a strange objet d'art nearby that I could not resist taking a picture of. |
| Схемы, состояния в цепи напряжения и тока и вводы здесь обычно напряжения, которые применяются, и выводы измеренные токи или напряжения в схеме. | Circuits, typically the State would be currents, voltages and currents and the inputs are typically voltages that you're applying and the outputs are measured currents or voltages in the circuit. |
| Автор Бюллетеня ученых атомщиков , научный сотрудник образовательной программы Нераспространение ядерного оружия в Центре Джеймса Мартина по изучению нераспространения ядерного оружия Масако Токи отмечает | Writing for the Bulletin of Atomic Scientists, Masako Toki, a research associate in the Nonproliferation Education Program at the James Martin Center for Nonproliferation Studies notes |
| Предполагается, что Микаэль послужил основой для персонажа Токи Вортуза, ритм гитариста вымышленной группы Dethklok из популярного мультфильма Metalocalypse, о чём говорится в интервью с ultimate guitar.com. | He is also presumed to be the basis for the character Toki Wartooth from the popular cartoon Metalocalypse , as divulged in an interview with ultimate guitar.com. |
| У нас нет времени! Нет времени! | We're out of time! |
| Инверсия времени (воспроизведение времени в обратном ходе). | In some parts of the game the time powers are lengthened. |
| Закон о рабочем времени и времени отдыха | The Working and Rest Time Act |
| зависящие от времени качества (постоянная времени, разрешающая способность) | time dependent properties (time constant, resolution, ) |
| Мы стоим на заре нового времени, времени электричества. | We are at the dawn of a new age, the age of electricity. |
| Принимая поле скорости formula_20 для formula_21, вихревые токи могут быть рассчитаны при помощи закона Ома для движущейся электропроводной жидкостипо отношению к граничным условиям formula_23 в formula_24 и formula_25 как formula_26. | Assuming a velocity field formula_20 for formula_21, the eddy currents can be computed from Ohm's law for a moving electrically conducting fluidsubject to the boundary conditions formula_23 at formula_24 and formula_25 as formula_26. |
| Расчет времени? | Timing? |
| Машина времени | Way back machine. And I said to myself, oh yeah! |
| Учёт времени | Time Tracker |
| Учёт времени | Personal Time Tracker |
| Сколько времени? | What time is it? |
| Сколько времени? | What's the time? |
| Сколько времени? | What is the time? |
| Времени немного. | There isn't much time. |
| Времени нет. | There's no time. |
| Времени полно. | There's plenty of time. |
| Времени недостаточно. | There's not enough time. |
| Использование времени | The use of time |
| Шкала времени | the Timeline |
| Установка времени | Setting the Time |
| Строка времени | Time bar |
| Единица времени | Alignment |
| Единица времени | Time Unit |
| Коррекция времени | Time Adjust |
| Коррекция времени | Adjust |
| Установка времени | Time Set |
| Осталось времени | Time Left |
| Прошло времени | Time Elapsed |
| Сервер времени | Time server |
| Формат времени | Time format |
| Осталось времени | Time Remaining |
| Реального времени | Real time |
Похожие Запросы : токи активы - подшипниковые токи - вихревые токи - уоки-токи - блуждающие токи - отклониться электрические токи - сбиваться электрические токи - токи и напряжения - Потери на вихревые токи - требует времени - элемент времени - использование времени - затраты времени - влияние времени
