Перевод "Трансформация бизнес процессов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бизнес - перевод :

ключевые слова : Business Business Businesses Family Processes Lawsuits Trials Chemical Natural

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

усиление бизнес процессов и укрепление организационной структуры для обеих сторон	There are a few practical challenges in managing PPP, such as simultaneously achieving accountability, confidentiality and fairness.
Трансформация	Transformation
Предварительные замечания Трансформация системы кормления Трансформация системы животноводства Трансформация системы технического управления	Prerequisites Transformation of the fodder based feeding system Transformation of the cattle husbandry system Transformation of the technical management system
В настоящий момент существует несколько конкурирующих стандартов для моделирования бизнес процессов.	Currently there are several competing standards for business process modeling languages used by modeling tools and processes.
eTOM (Enhanced Telecom Operations Map) многоуровневая модель бизнес процессов управления производством.	The process model eTOm was renamed Enhanced Telecom Operations Map (eTOM), and in 2013 to Business Process Framework (eTOM).
Третья трансформация. Первая трансформация, от живого к мёртвому.	Third transformation. First transformation, alive to dead.
Трансформация Сирии	Converting Syria
Трансформация Турции	Turkey s Transformation
Какая трансформация!	What a transformation!
Третья трансформация.	Third transformation.
Трансформация научного образования	Transforming Science Education
Техно политическая трансформация	The Techno Political Transformation
Динамизм и трансформация	Dynamism and transformation
Нам нужна трансформация.	And we need a transformation.
И трансформация продолжается.	And the transformation continues.
Трансформация системы животноводства	Transformation of the cattle husbandry system
Индия и Филиппины, например, зарекомендовали себя как мировые лидеры в экспорте сторонних бизнес процессов.	India and the Philippines, for example, have established themselves as world leaders in the export of outsourced business processes.
Трансформация представлений о filioque.	David Guretzki.Karl Barth on the Filioque.
Мифология и трансформация личности.	Those are the atheists.
Трансформация системы кормления животных	Transformation of the fodder based feeding system
Часто включает в себя анализ данных, разработка процессов, статистический анализ, Predictive Analytics, прогнозное моделирование, моделирование бизнес процессов, происхождение данных, обработки сложных событий и предписывающих аналитики.	Frequently involves data mining, process mining, statistical analysis, predictive analytics, predictive modeling, business process modeling, data lineage, complex event processing and prescriptive analytics.
На фоне этих процессов произойдет и трансформация общественной психологии от привычки к социальной аполитичности к готовности отвечать за себя и вести собственное дело.	Against the background of these processes, we see social psychology transformed, away from political apathy and the lack of responsibility.
Так что изучение процессов обучения отходит от тестирования гипотез и превращается в формулирование выводов на основе данных. Подобная трансформация совершила революцию в биологии.	So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology.
Эта трансформация помогла им разбогатеть.	They have gotten rich in the process.
Это трансформация, две разные вещи.	That's a transformation, two different things.
Lattelecom предоставляет услуги аутсорсинга бизнес процессов (business process outsourcing BPO), а также информативные услуги справочной службы 1188.	Lattelecom BPO offers client service solutions, business process outsourcing (BPO), and 1188 directory inquiry services.
Все компании группы Lattelecom предоставляют услуги в области IT, телекоммуникаций, а также предлагают услуги по аутсорсингу бизнес процессов.	The Lattelecom group provides IT, telecommunication and outsourced business process solutions that are provided by all of the companies of the group.
Я видел, как произошла эта трансформация.	I have seen that transformation.
Трансформация это одновременно рождение и смерть.	Transformation is birth and death at the same time.
Трансформация абсолютного идеализма в философии Дж.	by J. J. McDermott.
Первая трансформация, от живого к мёртвому.	First transformation, alive to dead.
Вторая трансформация, мёртвое возвращается к жизни.	Second transformation, dead brought back to life.
Бизнес есть бизнес.	Business is business.
Бизнес есть бизнес ...	Business is business ...
Но всеобъемлющая трансформация экономики России остается сомнительной.	But comprehensive transformation of Russia s economy remains doubtful.
Нам надо знать, как активируется данная трансформация.	We need to know how this transformation is activated.
Данная трансформация во многом является заслугой ЕС.	The EU deserves great credit for this transformation.
Эта трансформация одно направление развития Индии сегодня.	And that transformation is part of where India is heading today.
Трансформация Ускорение... и Кибер Пространство между нами.	transformation acceleration and the cyberspace between us
Эта трансформация одно направление развития Индии сегодня.	And that transformation is part of where India is heading today.
Самая большая трансформация со времён индустриальной революции .	The biggest transformation since the industrial revolution .
Как это невероятная трансформация закончится, остается неопределенным.	(Applause.) How this incredible transformation will end remains uncertain.
Наш парень выполнил задание, его трансформация закончена.	Our boy is done, his transformation complete.
Неудивительно, что трансформация российской экономики не достигла этого.	That Russia's transition did not achieve this is no a surprise.
Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени.	Defense transformation is a key aspect of burden sharing.

Display this page in English