Перевод "Тревожные новости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод : тревожные новости - перевод : Тревожные новости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я только что узнал очень тревожные новости. | I just received some very disturbing information. |
| Также, имеются тревожные свидетельства того, что новости о кризисе до сих пор не достигли экономических факультетов некоторых университетов. | And there is disturbing evidence that news of the crisis has not yet reached some economics departments. |
| Тревожные сигналы НАТО | NATO s Dangerous Signals |
| Первые тревожные сигналы | First signs of concern |
| Сейчас тревожные времена. | Sorry for being late, Carla... |
| Мании могут быть тревожные. | Manias can be alarming. |
| С Украины пришли тревожные сообщения. | From Ukraine has come disturbing news. |
| Вопрос этот приобретает тревожные пропорции. | The matter has acquired alarming proportions. |
| Инструменты, показывающие ранние тревожные сигналы | Instruments indicating early warning signs |
| У нас появились тревожные разведданные. | We had some disturbing intel. |
| Гонконг, несмотря на тревожные новости последних дней, это город, который сияет ночью, полный вдохновения и волнующих идей, в особенности идей, которые исходят от молодежи. | Hong Kong, despite the troubling news that recently filled the airwaves, is a city that still shines at night with exciting ideas and inspiration, especially from young people. |
| Случаи насильственного перемещения приобрели тревожные масштабы. | Forced displacement has become a problem of alarming dimensions. |
| Пока Ким вёз сообщение к полковнику Крайтону... этот джентльмен, как глава БританоИндийской секретной службы... получил тревожные новости от своих агентов... которые сообщали о беспорядках и грабежах. | While Kim was carrying the message to Colonel Creighton... that gentleman, as head of the Britishlndian Secret Service... was receiving disturbing reports from his agents. Reports that warned of bloodshed and plunder. |
| Уже есть некоторые тревожные признаки японского просчета. | There are already some worrying signs of a Japanese miscalculation. |
| Ответ на эти тревожные события не ностальгия. | The answer to these alarming developments is not nostalgia. |
| Тревожные прогнозы даны для каждого выбранного года. | Disturbing predictions are given for each selected year. |
| Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Теперь, хорошие новости и плохие новости. | Now there's good news and bad news here. |
| ... новости? | ... news? |
| Новости | No weather D Bus service available you need KWeather to use this plugin. |
| Новости | News |
| Новости | One giant leap for Mankind. |
| Новости. | The News. |
| Новости... | New? |
| Это всего лишь новости, всего лишь новости. | It's just news, it's just news. |
| НЬЮ ЙОРК. Мы живем в очень тревожные времена. | NEW YORK We live in a time of high anxiety. |
| Последний дефолт Аргентины представляет тревожные вопросы для политиков. | CAMBRIDGE Argentina s latest default poses unsettling questions for policymakers. |
| Все это тревожные сигналы, требующие самого серьезного отношения. | These are warning signs and have to be taken seriously. |
| Первые тревожные звоночки прозвучали в 1970 ых годах. | The first warning signs came in the 1970s. |
| Новости BBC | BBC News |
| Новости CNN | cnn news |
| Новости Google | GoogleNews |
| Новости Yahoo | YahooNews |
| P.S.Хорошие новости! | P.S Good news! |
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
| Новости подтвердились. | The news proved to be true. |
| Новости есть? | Do you have any news? |
| Распространи новости! | Spread the news! |
| Распространите новости! | Spread the news! |
Похожие Запросы : тревожные уровни - тревожные цифры - тревожные результаты - тревожные симптомы - тревожные настроения - тревожные темпы - тревожные свидетельства - тревожные признаки - тревожные мысли - тревожные последствия - тревожные чувства
