Перевод "Тринидад и Тобаго" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Тринидад и Тобаго - перевод :

ключевые слова : Trinidad Colonialists Martinique Malaya Shunt

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тринидад и Тобаго остановила...	He also checked out the Lev Tahor website, republishing a statement that addressed Trinidad and Tobago's decision to deport the group back to Canada
Тринидад и Тобаго 2 400	Trinidad and Tobago 2 400
Дом президента, Тринидад и Тобаго.	President's House, Trinidad and Tobago.
Тринидад и Тобаго Сарина Николь aka.	Trinidad Tobago Sarina Nicole aka.
Новостной веб блог Тринидад и Тобаго сообщает	Trinidad and Tobago News Blog noted that
Счастливого 55 летия, прекрасные Тринидад и Тобаго!	Happy 55 beautiful T T!
Какова реальность цифрового разрыва в Тринидад и Тобаго?	What is the reality of the digital divide in Trinidad and Tobago?
Премьер министр Тринидад и Тобаго Камла Персад Биссессар	Kamia Persad Bissesar, Prime Minister of Trinidad and Tobago
Воздержались Австралия, Индия, Канада, Тонга, Тринидад и Тобаго, Эфиопия	Abstaining Australia, Canada, Ethiopia, India, Tonga, Trinidad and Tobago
Привлекательная карнавальщица на маскараде, карнавал Тринидад и Тобаго 2015.	A pretty mas' masquerader, Trinidad Tobago Carnival 2015.
Нам всем в Тринидад и Тобаго должно быть стыдно.	Shame on all of us Trinidad and Tobago.
Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго _BAR_ Джорджия Попплуэлл	Port of Spain, Trinidad and Tobago _BAR_ Georgia Popplewell
Сейчас Тринидад и Тобаго считается благоприятным государством для размещения инвестиций.	The airline is wholly owned by the Government of Trinidad and Tobago.
В Олимпийских играх Тринидад и Тобаго участвует с 1948 года.	University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad.
Тринидад и Тобаго демонстрируют поразительные показатели индексов, предоставленных Междунаодным телекоммуникационным союзом.	Trinidad and Tobago shows an impressive calculation of the indices determined by the metrics provided by the International Telecommunications Union.
Тринидад и Тобаго, это страна с другими законами физики, биологии и т.п.	Trinidad and Tobago is like a place with different laws of physics or biology or something.
Воздержались Австралия, Индия, Канада, Маршалловы Острова, Сингапур, Тонга, Тринидад и Тобаго, Эфиопия	Abstentions Australia, Canada, Ethiopia, India, Marshall Islands, Singapore, Tonga, Trinidad and Tobago
На конференции преступность рассматривалась как часть сложившейся истории о Тринидад и Тобаго .	The focus, inspired by the Trinidad and Tobago's government's imposition of a state of emergency to combat the escalating crime situation, looked at crime as part of the cumulative narrative of Trinidad and Tobago and its connective ability .
Воздержались Австралия, Индия, Камерун, Канада, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Тринидад и Тобаго, Эфиопия	Abstaining Australia, Cameroon, Canada, Ethiopia, India, Papua New Guinea, Tonga, Trinidad and Tobago
Однако Тринидад и Тобаго, по видимому, принимают активную позицию по отношению к проблеме.	Trinidad and Tobago appears to be taking a proactive approach to the problem, however.
Ровно через три месяца, 31 августа, Тринидад и Тобаго заявил о своей независимости.	Independence Trinidad and Tobago gained its independence from the United Kingdom on 31 August 1962.
Традиционными торговыми партнёрами Барбадоса являются Канада, Карибское Сообщество (особенно Тринидад и Тобаго), Великобритания и США.	Traditional trading partners include Canada, the Caribbean Community (especially Trinidad and Tobago), the United Kingdom and the United States.
Джорджия Попплуэлл ( georgiap) автор, общественный деятель и управляющий директор Global Voices из Тринидад и Тобаго.	Georgia Popplewell ( georgiap) (is a writer and media producer from Trinidad and Tobago, and Managing Director of Global Voices.
Тринидад и Тобаго в этом рейтинге опережает Германию, Великобританию, США, Францию и другие развитые страны.	Trinidad and Tobago is one of the richest countries per capita in the Americas after United States and Canada.
Воздержались Австралия, Вануату, Индия, Камерун, Науру, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Тринидад и Тобаго, Эфиопия	Abstaining Australia, Cameroon, Ethiopia, India, Nauru, Papua New Guinea, Tonga, Trinidad and Tobago, Vanuatu
Нам в Тринидад и Тобаго кажется, что история Джерри Сандаски никогда не произойдет здесь.	We in Trinidad and Tobago might imagine the Sandusky story is some alien thing, and that this could never happen here.
Воздержались Австралия, Вануату, Индия, Камерун, Канада, Папуа Новая Гвинея, Руанда, Тонга, Тринидад и Тобаго, Эфиопия	Abstaining Australia, Cameroon, Canada, Ethiopia, India, Papua New Guinea, Rwanda, Tonga, Trinidad and Tobago, Vanuatu
Оно состоит из двух крупных островов Тринидад и Тобаго, а также большого количества мелких островов.	The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms.
Острова Тринидад и Тобаго получили независимость от Великобритании в 1962 году, выбрав красного ибиса в качестве символа для Тринидада и краснохвостую чачалаку для Тобаго.	Trinidad Tobago gained its independence from the United Kingdom in 1962, and selected the Scarlet Ibis as the symbol for Trinidad and the Rufous vented Chachalaca for Tobago.
Канадский общественно политический журнал о Каррибах Pride сообщает, что генеральный прокурор Тринидад и Тобаго подтвердил депортацию	He said he had been asked to provide legal advice on the matter and that he had informed the immigration authorities that the appeal was not within the time limit included in the Immigration Act and as a result 'there was no legal basis or justification for the group to remain in Trinidad and Tobago'.
Однако в Тринидад и Тобаго люди в основном делятся тем, что они обсуждают в своих гостиных.	And microblogging services.
Тридцать первого августа 2017 года острова Тринидад и Тобаго отпраздновали 55 летие своей независимости от Великобритании.	On August 31, 2017, Trinidad and Tobago celebrated its 55th anniversary of independence from Great Britain.
Мы верим, что Тринидад и Тобаго находятся в очень хорошем положении, чтобы изменить ситуацию и стать мировым лидером.	We believe Trinidad and Tobago is in a very strong position to change the technology landscape as a global leader.
В последнее время в виртуальном сообществе Тринидад и Тобаго много говорится о недостатках правящей партии Народное партнерство .	Much of the political discourse in the Trinidad and Tobago blogosphere of late has been about the shortcomings of the People's Partnership Government.
Новостной блог Тринидад и Тобаго , критически относящийся к подбору статей из источников СМИ, подвел итог последним событиям	Trinidad and Tobago News Blog, which collates mainstream media stories for online consumption, summarized this latest development by saying
Как кинопродюсер Хенвил работала над фильмом под названием Торговля , повествующем о торговле наркотиками в Тринидад и Тобаго.	As a film producer, Henville had been working on a film called Trafficked, about the drug trade in Trinidad and Tobago.
С распространением мобильной связи в 140 в Тринидад и Тобаго мобильный телефон является повсеместным и идеальным средством для сбора данных.	With mobile phone penetration estimated at 140 in Trinidad and Tobago, the mobile phone is ubiquitous and an ideal tool for data collection.
В начале июля в Тринидад и Тобаго печальный недосмотр привел к гибели свежевылупившихся детенышей кожистой черепахи под гусеницами бульдозеров.	The news of leatherback turtle hatchlings being crushed by bulldozers on a beach in Trinidad this past weekend has garnered international media attention as well as concern in the blogosphere.
Тринидад и Тобаго может предлагать интернет решения через мобильные решения в связи с высоким проникновеним мобильной связи в обществе.	Trinidad and Tobago can offer Internet solutions through mobile phones as a result of the high mobile phone penetration.
Многим сторонникам Зелёных в Тринидад и Тобаго Джек, несмотря на обвинения в международном финансовом мошенничестве, кажется честнее Камлы и её клики.	For the many Green supporters in Trinidad and Tobago Jack, despite his reputed international affairs with money, is seen as more honest than the Kamla cabal.
Блогеры Тринидад и Тобаго продолжают обсуждать перестановку в кабинете министров , утверждая, что в данной ситуации больше всего пострадают жители страны.	Trinidad and Tobago bloggers continue their discussion about the government's recent Cabinet reshuffle, suggesting that the real losers in the equation are the citizenry.
Блоггер путешественник Риши Санкар призывает туристическую инфраструктуру Тринидад и Тобаго работать с проблемой недостаточного признания влияния социальных медиа на туризм .	Travel blogger Rishi Sankar takes the Trinidad and Tobago tourism body to task for its lack of recognition of social media s impact on tourism.
Но дух региона был поднят, когда, казалось бы, из ниоткуда, Тринидад и Тобаго завоевали золото в последнем номере эстафете 4х400.	But the region's spirit was lifted when, seemingly out of nowhere, Trinidad and Tobago clinched the gold in the last event, the 4 x 400 relay.
Если Тринидад и Тобаго не готовы к природной катастрофе, представьте каково это для маленьких островов без нашей инфраструктуры, нефтяных и газовых денег	If T T isn't ready for a natural disaster, imagine what it's like for the tiny islands without our infrastructure oil gas money Judy Raymond ( heyjudeTT) September 19, 2017
Тринидад и Тобаго навсегда в долгу у таких людей, как Хейзл Уорд Редмен за их огромный вклад в развитие национальной культуры.	Trinidad and Tobago will forever owe a debt of gratitude to people like Hazel Ward Redman for their tremendous contributions to the development of the nation s culture.

Display this page in English