Ты милая.	You're cute.
Ты милая.	You're kind.
Ты милая.	You're lovely.
Ты милая девочка.	You are a pretty girl.
Ты очень милая.	You're very nice.
Милая, ты поранилась?	Honey, are you hurt?
Ты здесь, милая?	Honey, are you here?
Ты такая милая.	You're so nice.
Как ты милая?	How are you sweetie?
Ты сама милая.	You're pretty yourself.
Ты спишь ,милая?	Are you asleep, love?
Ты такая милая.	Aww, you're cute.
Ты устала, милая.	You're tired, dear.
Как ты, милая?	How are you, my pet?
Милая, где ты?	Yes?
Ты милая, детка.	You're a nice, friendly kid.
Ты старомодна, милая.	You're being oldfashioned, darling.
Какая ты милая.	You're so nice.
Ты такая милая	Don't be silly.
Ты такая милая	You're very sweet.
По моему, ты милая.	I think you're nice.
Ух ты... Такая милая!	Wow... it's nice!
Ты такая милая девочка.	You're such a cute little thing.
Ты этого заслуживаешь, милая.	You'll be worth it, my darling.
Мельбурн, ты очень милая.	Oh, Melbourne, you sweet thing.
Милая, ты добилась признания.	Baby, you've arrived.
Милая, что ты говоришь?	Baby, what are you saying?
Чего ты испугалась, милая?	What you scared of, Pearl, honey?
Милая, ты конечно располнеешь.	Say, honey, you're sure getting chubby.
Милая, где ты была?	Honey, where have you been?
Где ты была, милая?	Where have you been, honey?
Конечно, ты права, милая.	Of course, you're right, darling.
Думаю, ты осознаешь, какая ты милая.	I wonder, darling, if you realize just how lucky you are.
Ты очень милая в гневе.	You're cute when you're angry.
Джоан ты самая милая милашка.	Joan you're the prettiest little woman.
Но ты самая милая скотина.	But you're the nicest dog I know.
Милая, почему ты такая злая?	Mila, why are you being so nasty?
Милая, ты понимаешь, что делаешь?	Honey, you sure you know what you're doing?
Милая... ты разве не спишь? ..	Are you still up, dearie?
ты ничего не съела, милая	You ain't touched your lunch, honey.
Знаешь, Пегги, ты такая милая.	You know, Peggy, you're cute.
Ты что, милая, дочь полка?	What are you, dear, the daughter of the regiment?
Ты слишком возбуждена, моя милая.	You're very excited about something tonight, my beautiful.
Но ты повернула направо, милая.	But you turned right, darling.
О, милая, ты была великолепна.	Baby, you were fine.

Display this page in English