Перевод "Ты разбил мне сердце" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мне - перевод :

Tome

сердце - перевод :

Heart

ты - перевод :

You are

ты - перевод :

Are you

Ты разбил мне сердце - перевод :

You broke my heart

ключевые слова : Give Give Told Smashed Wrecked Crashed Breaking Glass Beating Broken Broke Heart Break Come Mean

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты разбил мне сердце , сказала Мэри.	You broke my heart , said Mary.
Он разбил мне сердце.	He broke my heart.
Том разбил мне сердце.	Tom broke my heart.
Я разбил ей сердце.	I broke her heart.
Том разбил сердце Маши.	Tom broke Mary's heart.
Том разбил Маше сердце.	Tom broke Mary's heart.
Том разбил тебе сердце?	Did Tom break your heart?
Кто нибудь разбил тебе сердце?	Did someone break your heart?
Ты разбила мне сердце.	You broke my heart.
Ты разбиваешь мне сердце.	You're breaking my heart.
Ты разбиваешь мне сердце.	You break my heart.
Я разбил её сердце и заставил её плакать.	I broke her heart and made her cry.
Ты действительно хочешь разбить мне сердце?	Do you really want to break my heart?
Ты его разбил.	You broke it.
Ты её разбил.	You broke it.
Ты его разбил?	Did you break it?
Ты её разбил?	Did you break it?
Ты их разбил?	Did you break them?
Ты разбил лампу?	Did you break the lamp?
Он говорит Это ты, разбивший мне сердце .	He said, It is you, O heartbreaker.
Ты разобьешь мне сердце, если бросишь университет .	It would break my heart if you left.
О милый Гамлет, ты рассек мне сердце.	O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
Чашку, которую ты только что разбил, подарил мне Том.	The cup you just broke was the one Tom gave me.
Он разбил мне нос!	He broke my nose!
Ты что то разбил?	Did you break something?
Ты разбил лампу, Том?	Did you break the lamp, Tom?
Это ты разбил окно?	Was it you who broke the window?
Ты знаешь, кто разбил окно?	Do you know who broke the window?
Покажи мне камень, который разбил окно.	Show me the stone that broke the window.
Мне выстрелили в сердце.	I was shot in the heart.
Это разбивает мне сердце.	This breaks my heart.
Это разрывает мне сердце!	It breaks my heart!
Она разбила мне сердце.	She broke my heart.
Вы разбили мне сердце.	You broke my heart.
Это разбивает мне сердце.	It breaks my heart.
Вы разбиваете мне сердце.	You break my heart.
Ты нарочно окно разбил или случайно?	Did you break the window on purpose or by accident?
Ты специально окно разбил или случайно?	Did you break the window on purpose or by accident?
Ты знаешь, кто разбил это окно?	Do you know who broke this window?
Ты украл моё сердце.	You stole my heart.
Ты разбила ей сердце.	You broke her heart.
Ты в моём сердце.	You're in my heart.
Ты в моем сердце.	You are in my heart.
Ты покорил её сердце.	You've won her heart.
Твои слезы разрывают мне сердце!	Your tears tear my heart!

Display this page in English