Перевод "Увеличить цену" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

увеличить - перевод : увеличить - перевод : Увеличить цену - перевод :
ключевые слова : Increase Zoom Enlarge Enhance Boost Price Name Value Cost

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Увеличить
Zoom
Точно так же, российский газовый гигант Газпром смог бы увеличить цену платы для своих европейских клиентов, только нарушив существующие контракты.
Likewise, Russian gas giant Gazprom could increase the price it charges its European customers only by breaking existing contracts.
Увеличить пиктограмму.
Magnify the view of the icon.
Увеличить масштаб
Zooms into the image
Ты спросил цену?
Did you ask the price?
Вы спрашивали цену?
Did you ask the price?
Ты спрашивал цену?
Did you ask the price?
Они согласовали цену.
They agreed on a price.
Всё имеет цену.
Everything has a price.
Посмотри на цену.
Look at the price tag.
Посмотри на цену.
Look at the price.
Посмотрите на цену.
Look at the price.
Свобода имеет цену.
Freedom has a cost.
Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.
Я заплачу двойную цену.
I'll pay double the price.
Я заплачу любую цену.
I'll pay any price.
Я заплачу двойную цену.
I'll pay double.
Том не снизит цену.
Tom won't lower the price.
В какую это цену?
What is its price?
Назови мне свою цену.
Tell me your price.
Назовите мне свою цену.
Tell me your price.
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
Is it included in the price?
Это влияет на цену?
Does that affect the price?
Нажмите, чтобы увеличить.
Click to enlarge.
Попробуй увеличить изображение.
Try to enlarge the image.
Попробуй увеличить изображение.
Why don't you try to enlarge the image?
В ответ на это центральные банки должны за наличные деньги выкупить столько правительственных облигаций, сколько потребуется для того, чтобы максимально увеличить их цену.
In response, central banks should purchase government bonds for cash in as large a quantity as needed to push their prices up as high as possible.
Другим способом увеличить потребление могло бы стать предложение увеличить поддержку семей.
Another route to improve consumption could be to offer households greater support . The global crisis has prompted China s government to push ahead with its social reform program.
Другим способом увеличить потребление могло бы стать предложение увеличить поддержку семей.
Another route to improve consumption could be to offer households greater support .
Каждый человек имеет свою цену.
Every man has his price.
Обед включен в эту цену?
Is lunch included in this price?
Цену этой книги уменьшили наполовину.
The price of this book has been reduced by half.
В какую цену эти часы?
What is the price of this watch?
Мой брат заплатил двойную цену.
My brother paid double the price.
Они не согласились снизить цену.
They did not agree to bring down the price.
Это будет стоить свою цену.
It will cost how much it costs.
Том получил цену со скидкой.
Tom got a bargain price.
За его голову назначили цену.
There's a price on his head.
Думаю, нам стоит снизить цену.
I think we should lower the price.
Думаю, нам стоит снизить цену.
I think we should reduce the price.
Я дам вам хорошую цену.
I'll give you a good price.
Том назвал тебе неправильную цену.
Tom told you the wrong price.
Я предложу вам справедливую цену.
I'll give you a fair price.
Я предложу тебе справедливую цену.
I'll give you a fair price.

 

Похожие Запросы : увеличить - увеличить - принимать цену - определяет цену - решить цену - стихать цену - нести цену - отражает цену - занижать цену - восстановить цену - требовать цену - утроить цену