Вот письмо для тебя.	Here is a letter for you.
Здесь письмо для тебя.	Here is a letter for you.
Это письмо для меня.	The letter is for me.
Это письмо для меня.	This letter's for me.
Для тебя есть письмо.	There's a letter for you.
Нэнси, тут для тебя письмо.	Nancy, here's a letter for you.
Почтальон оставил для неё письмо.	The mailman left a letter for her.
Нэнси, это письмо для тебя.	Nancy, this letter is for you.
Она принесла мне письмо для перевода.	She brought me a letter to translate.
В почтовом ящике для тебя письмо.	There's a letter in the mailbox for you.
В почтовом ящике для Вас письмо.	There's a letter in the mailbox for you.
написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.	He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
Это письмо было отправлено в корзину для бумаг.	The letter was consigned to the wastepaper basket.
Письмо?	A letter?
Не могли бы вы отправить это письмо для меня?	Would you mind sending this letter for me?
Вы не могли бы напечатать для меня это письмо?	Could you type this letter for me?
Ты не мог бы напечатать для меня это письмо?	Could you type this letter for me?
Том перевёл для начальника письмо с французского на английский.	Tom translated a letter from French to English for his boss.
Участие мусульман в политике имеет принципиальное значение для общества.	The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Участие	Participation
Это письмо.	It's a letter.
Написать письмо	Compose New Message
Письмо пишете?	Are you writing a letter?
Написать письмо	Compose Mail
Тебе письмо.	There is a letter for you.
Вам письмо.	There is a letter for you.
Письмо возвратилось.	The letter returned.
Письмо вернулось.	The letter returned.
Это письмо?	Is this a letter?
Тебе письмо.	You have mail.
Вам письмо.	You have mail.
Тебе письмо.	You've got mail.
Вам письмо.	You've got mail.
Тебе письмо.	There's a letter for you.
Вам письмо.	There's a letter for you.
Это письмо.	This is a letter.
Так что участие в конфликте могло быть для нас опасно.	So getting involved in the conflict could be dangerous for us.
Том чувствовал, что переводить письмо для Мэри будет напрасной тратой времени.	Tom felt that it would be a waste of time to translate the letter for Mary.
Участие общества	Participation of society
Участие онлайн	Engaging online
Главное участие.	The important thing is to participate.
Участие бесплатно.	Attendance is free.
Участие необязательно.	Participation isn't compulsory.
Для решения проблем региона нужны согласованная трансатлантическая политика и участие НАТО.	We need a coherent transatlantic effort to engage this region, and NATO will be part of that effort.
Не стоит отрицать, что часто участие общественности используется для оправдания обмана.	It is no use denying that civic participation too often serves only to legitimize a sham.

Display this page in English