5.3.2.6 Письмо с приглашением на участие в торгах	Letter of Invitation to Tender
Письмо с календарём членам группы	Group Scheduling Email
Итак, письмо с дружеским советом.	Here is a letter of friendly advice.
Письмо всегда было с ней.	It was always with her.
Он медлил с ответом на письмо.	He delayed answering the letter.
Рядом с телом было обнаружено письмо.	A letter was found next to the dead body.
Рядом с трупом было обнаружено письмо.	A letter was found next to the dead body.
письмо с рекомендацией сдать теоретический экзамен	If courses are attended or a theory test is passed, the number of penalty points is reduced by 2 points.
И я получила письмо с извинениями.	I got a nice little letter of apology too.
Не мог прислать письмо с благодарностью?	Couldn't he send a thankyou note?
Это письмо с подтверждением твоей помолвки.	It's a letter confirming your engagement.
С. Участие . 4 10 7	C. Attendance . 4 10 5
С. Участие ассоциированных членов региональных	C. Participation of associate members of regional
с) просвещение и участие общественности	(c) education and public participation
Она перевела письмо с японского на французский.	She translated the letter from Japanese into French.
Том перевёл письмо с французского на немецкий.	Tom translated the letter from French into German.
С какой стати ты вскрыл моё письмо?	Why are you opening my letters?
Я бы с удовольствием написал вам письмо.	I'd like to write you a letter.
Это рекомендательное письмо он принес с собой.	This is the letter of introduction he brought with him.
С. Участие, конфликты и многосубъектные процессы	C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes
С. Участие межправительственных организаций в работе	C. Participation of intergovernmental organizations in
С. Участие международных и двусторонних учреждений	C. Involvement of international and bilateral agencies
С. Участие ассоциированных членов региональных комиссий	C. Participation of associate members of regional commissions
с) участие в жизни местного населения.	(c) Contribution to local communities.
с) Участие женщин в процессе развития.	(c) Women in development.
Это участие отношения с вашими друзьями.	It involved relationships with your friends.
Пётр... Я нашла письмо. Страшное письмо.	Peter, I found a letter, a horrible letter.
Письмо с сибирской язвой может вызвать частный террор.	A conspiracy to lace letters with anthrax might incite private terror.
Она высвободила письмо и стала читать с конца.	She unfolded the letter and read the end first 'All necessary preparations shall be made for your return.
Фридрих послал в Берлин письмо с описанием ситуации.	Thinking of the safety of anybody in Berlin is a good activity ...
Г н Герхард Лойбль направил письмо с извинениями.	Seven of the members were present. Mr. Gerhard Loibl sent his apologies.
письмо с рекомендацией управлять транспортным средством более осторожно	letter recommending the driver to drive more carefully letter recommending participation in driver improvement courses letter recommending a theory test notification of disqualification.
с) препроводительное письмо на имя Председателя Генеральной Ассамблеи.	(c) The letter of transmittal to the President of the General Assembly.
Вы получили письмо от той женщины с мероприятия?	Did you get that letter from the woman at the fete?
Письмо?	A letter?
Письмо?	Letter?
Письмо!	Letter!
Письмо.	Letter.
Письмо.	Very well.
Письмо.	That is a letter.
Письмо!	It's a message.
Письмо.	The letter.
письмо!	If that isn't a proverb, it ought to be. Letter!
Письмо.	There's a letter.
Письмо.	A letter

Display this page in English