Перевод "Фильм был выпущен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1994 г. был выпущен фильм с названием Branwen . | Adaptations In 1994 a feature film was released called Branwen . |
| На DVD фильм был выпущен 6 июня 2000 года. | The film was released in two DVD editions. |
| Фильм был выпущен на видеокассете 2 октября 1982 года. | The videocassette version of the film was released on October 2, 1982. |
| В 2013 году фильм был выпущен на Blu ray. | The film was released on Blu ray in Shout Factory! |
| 24 декабря фильм был выпущен на YouTube и Google Play. | On December 24, the film was released on YouTube and Google Play. |
| В 2007 году фильм был переведён и выпущен в США. | It premiered on June 6, 2007 in the United States. |
| Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах. | It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film. |
| Фильм был также выпущен в форматах Blu Ray и HD DVD. | It was released on Blu ray on September 26, 2006. |
| Фильм Гарри Поттер и Орден Феникса был выпущен 11 июля 2007 года. | The film of Harry Potter and the Order of the Phoenix was released on 11 July 2007. |
| Первый фильм был выпущен в марте 2008 года и заканчивал сюжетную линию орай. | The first film, ', was released in March 2008 and wraps up the Ori storyline. |
| Первый фильм под названием Cardcaptor Sakura The Movie был выпущен 21 августа 1999 года. | The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999. |
| Фильм был выпущен на VHS, LD, и DVD в Японии в феврале 2000 года. | It was released to VHS, LD and DVD in Japan by Bandai Visual in February 2000. |
| Этот фильм был выпущен сразу после отказа от производственного кода, но до принятия системы рейтинга MPAA. | This film was released just after the abandonment of the production code, but before the adoption of the MPAA rating system. |
| Несколько лет спустя был выпущен . | A few marionettes were also used. |
| Четвёртый фильм, Гарри Поттер и Кубок огня , был снят Майком Ньюэллом и выпущен 18 ноября 2005 года. | The fourth film, Harry Potter and the Goblet of Fire , was directed by Mike Newell, and released on 18 November 2005. |
| Второй фильм Cardcaptor Sakura Movie 2 The Sealed Card был выпущен в Японии 15 июля 2000 года. | The second film, Cardcaptor Sakura Movie 2 The Sealed Card , was released in Japan on July 15, 2000. |
| В США фильм впервые выпущен на DVD в конце 1990 х. | Home video The film was first released to DVD in 1998. |
| Фильм был выпущен 17 ноября 2006 года и шёл в кинотеатрах 11 недель, собрав 2 млн по миру. | The film opened on 17 November 2006 and remained in theatres for 11 weeks, grossing 2 million worldwide. |
| Хороший был фильм? | Was the movie good? |
| Фильм был хорош. | The movie was good. |
| Фильм был хороший. | The movie was good. |
| Фильм был интересным. | The movie was interesting. |
| Фильм был интересный. | The movie was interesting. |
| Фильм был интересный? | Was the movie interesting? |
| Хороший был фильм. | It was a good movie. |
| Фильм был ужасный. | The movie was horrible. |
| Фильм был ужасный. | The movie was awful. |
| Хороший был фильм. | That was a good movie. |
| Интересный был фильм. | That was an interesting movie. |
| Интересный был фильм. | It was an interesting movie. |
| Был выпущен 10 февраля 2010 года. | It was released February 10, 2010. |
| Во время протестов фильм с индийским актером Салманом Кханом Особо опасен впервые был выпущен в Бангладеш в 60 кинотеатрах. | At the time of the protests, Indian actor Salman Khan's Wanted movie was released for the first time in Bangladesh in 60 cinema theatres. |
| Nevermind был выпущен 24 сентября 1991 года. | Release Nevermind was released on September 24, 1991. |
| Zope 2.0 был выпущен в 1999 году. | In November 2004, Zope 3 was released. |
| Альбом был выпущен в январе 1973 года. | The album was released in January 1973. |
| Тот фильм был удивительным. | That movie was amusing. |
| Тот фильм был ужасен. | That movie was terrible. |
| Фильм был явно затянут. | That movie was bum numbing. |
| Фильм был совсем неплох. | The movie was quite good. |
| Это был хороший фильм. | It was a good movie. |
| Это был плохой фильм. | It was a bad movie. |
| Это был плохой фильм. | It was a bad film. |
| Это был хороший фильм. | That was a good movie. |
| Фильм был слишком длинный. | The movie was too long. |
| Фильм был слишком длинным. | The movie was too long. |
Похожие Запросы : фильм выпущен - был выпущен - был выпущен - был выпущен - был выпущен - платеж был выпущен - который был выпущен - был выпущен сегодня - был выпущен первый - выпущен - Фильм был опубликован - фильм