Перевод "Царь Николай I" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ЦАРЬ НИКОЛАЙ II ПРИБЫВАЕТ В ПАРИЖ 6 ОКТЯБРЯ | Czar Nicolas II Due In Paris October 6th |
| Николай! Николай! | Nicholas! |
| А я уж было подумал, что ты царь... lt i gt lt i gt Какой царь?! | I almost thought you were the czar ... |
| Болотный! lt i gt lt i gt Никакой я не царь! | The Swamp king! No I'm not the czar! |
| В том же году Николай I подарил его своей жене Александре Фёдоровне. | The same year Nikolai I presented the park to his wife Alexandra Feodorovna. |
| Несмотря на то, что его преемник Николай I также умер собственной смертью, последовательность имела место, только со смещением на одного правителя Николай I умер, Александр II убит, Александр III умер, Николай II убит (через полтора года после отречения). | After an interruption of the sequence, when Nicholas I suppressed the revolt of Decembrists who threatened to kill him and his family, the sequence resumed when Nicholas I's son Alexander II was killed, Alexander III died, and Nicholas II was killed. |
| Николай | Nikolai |
| Николай. | Nicolas. |
| Николай. | Nicolas. |
| Николай! | Look, it's him! |
| Николай! | Nicholas... |
| Николай? | Nicholas? |
| Шафоростов, Николай | Hindsgaul, Claus |
| Коломеец Николай | Kolomeyets Nikolai |
| Ерёмин Николай | Format |
| Ерёмин Николай | Format files |
| Ерёмин Николай | Formatter |
| Николай Арутюнян | Nikolay Harutyunyan |
| Николай Коперник. | Nicolaus Copernicus. |
| Николай Павлович... | Nikolai Pavlovich |
| Николай Павлович... | After all, it's God who shall take you... Nikolai Pavlovich... |
| Николай Павлович... | Nikolai Pavlovich. |
| Святой Николай. | St. Nicholas Day. |
| Николай? Да? | Nicholas, the expression on my face. |
| Николай? Что? | Nicholas, is everybody looking at me? |
| 6 октября газеты сообщили что прибывающий в Париж царь Николай II разместится не в МИДе, а в российском Посольстве. | On Oct. 6th the newspapers announced... at the last minute that Czar Nicolas II... would not sleep at the Ministry... but at the Russian Embassy instead. |
| Николай Ростов успел вовремя вывезти ее из вашего имения. Николай? | It was Nicholas Rostov who got her out just in time. |
| Ещё 3 июля 1907 года царь Николай II издал Указ о лишении избирательных прав коренных народов Сибири и Средней Азии. | However, in 3 July 1907, Tsar Nikolai II issued a decree depriving the electoral rights of the indigenous peoples of Siberia and Central Asia. |
| Режиссёр Николай Мазуров. | The director, Nikolai Mazurov. |
| Николай Николаевич Говорун. | Николай Николаевич Говорун. |
| Николай и св. | 104, No. |
| Николай и Александра. | They were then attacked again. |
| Николай Николаевич Галахов. | Николай Николаевич Галахов. |
| decvar, Николай Шафоростов | Looking for workgroup members... |
| Иван, Клим, Николай... | Ivan, Klim, Nikolai... |
| Николай писал вам? | Have you heard from Nicholas? |
| Николай Дмитрич, Николай Дмитрич, прошептала опять Марья Николаевна, приближаясь к нему. | 'Nicholas Dmitrich, Nicholas Dmitrich,' whispered Mary Nikolavna, again approaching him. |
| Наш царь зовет тебя, чтобы ты разгадал одну загадку. lt i gt lt i gt Приходи срочно, через час! lt i gt lt i gt Через час? | You're wise, you know all about the stars. Our king summons you, to solve a mystery. Come quickly, in an hour! |
| Андрей Черепанов, Григорий Мохин, Николай Ерёмин, Алексей Серебряков, Николай ШафоростовEMAIL OF TRANSLATORS | Your names |
| Николай Левин продолжал говорить | Nicholas Levin continued speaking |
| Андрей Черепанов, Николай Ерёмин | pounds |
| Андрей Черепанов, Николай Ерёмин | ounces |
| Андрей Черепанов, Николай Ерёмин | zettameters |
| Андрей Черепанов, Николай Ерёмин | cs |
| Николай ШафоростовEMAIL OF TRANSLATORS | Your names |
Похожие Запросы : Царь Петр I - Царь Александр I - Николай Ленин - Николай II - царь зверей - царь России - Царь Эдип - Царь славы - фаза I - I Kings - I Фессалоникийцам - заполнить I - падение I
