Перевод "Цвет может варьироваться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В зависимости от страны, величина бюджетной поддержки может варьироваться. | Depending on the country, there could be more or less budgetary support. |
| Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего. | Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying. |
| Хамелеон может менять цвет своей кожи. | The chameleon can change its skin color. |
| Скорость передачи по ней может варьироваться от 9,6 Кбит сек до 12 Мбит сек. | Bit rates from 9.6 kbit s to 12 Mbit s can be used. |
| Может быть, это был цвет нашей кожи. | Maybe it was the color of our skin. |
| Вес каждого из этих факторов зависит от обстоятельств и приоритетов и может варьироваться в зависимости от страны и времени. | The weight given to each of these factors depends on circumstances and priorities, and should vary by country and time. Advanced industrialized countries in earlier stages of their development benefited from faster economic growth and greater social welfare by explicitly adopting weaker IP protection than is demanded of developing countries today. |
| Цвет надписей | Foreground color |
| Цвет фона | Background color |
| Меню Цвет | The Color Menu |
| Цвет фона. | The background color. |
| Цвет сетки. | The grid color. |
| Цвет фона | Background color |
| Неизвестный цвет | Unknown color |
| Цвет хаоса. | Color of Chaos. |
| В исламе синий цвет это цвет мистического созерцания. | The wearing of blue implied some dignity and some wealth. |
| Насколько я понимаю, в Либерии наказание за уголовное преступление первой степени может варьироваться от 10 лет тюремного заключения до смертной казни. | As far as I can determine, in Liberia penalties for a First Degree Felony can range from 10 years in prison to death. |
| Окраска контуров объектов. Второй цвет обозначает цвет выбранного объекта. | The colors for wire frames. The second color is used if the object is selected. |
| Цвет любви, а также цвет ярости в западной культуре. | It is also the color of wealth, beauty, and the goddess Lakshmi. |
| так травяной цвет. | For example, this is the sound of grass. |
| Цвет Из палитры | Color From Palette |
| Цвет С экрана | Color From Screen |
| Цвет рамки подсветки | Highlight border color |
| Цвет заливки подсветки | Highlight fill color |
| Значение поля цвет | Field value is a color. |
| Его цвет красный. | Its color is red. |
| Её цвет красный. | Its color is red. |
| Цвет компьютера красный. | The computer's color is red. |
| Он потерял цвет. | He lost color. |
| Цвет не выгорит. | The color won't fade. |
| Цвет не поблёкнет. | The color won't fade. |
| Какой это цвет? | What color is this? |
| Какой это цвет? | What colour is it? |
| Какой это цвет? | What color is it? |
| Цвет эсперанто зелёный. | The colour of Esperanto is green. |
| Ненавижу этот цвет. | I hate that color. |
| Зелёный цвет денег. | Green is the color of money. |
| Листья изменили цвет. | The leaves have changed colors. |
| Это твой цвет! | It's your color! |
| Цвет не выгорит. | The colour won't fade. |
| Цвет не поблёкнет. | The colour won't fade. |
| Красный это цвет. | Red is a colour. |
| Листья меняют цвет. | The leaves are changing color. |
| Голубой цвет неба и, следовательно, цвет моря, озер и рек. | Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. |
| На международном рынке цена шляпы, в зависимости от ее качества и тонкости, может варьироваться от 100 до 30 000 долларов , сообщает BBC World . | On the international market, the price of a hat, depending on its quality and fineness, can vary from 100 to 30,000, reports BBC World. |
| Частота волны определяет ее цвет красный цвет, фиолетовый цвет между ними в диапазоне лежат все остальные цвета радуги. | The frequency of the wave determines its color is red light, is violet light, and between these (in the range 4 ) are all the other colors of the rainbow. |
Похожие Запросы : может варьироваться - может варьироваться - может варьироваться - может варьироваться - может варьироваться от - может варьироваться от - она может варьироваться - может варьироваться от - может варьироваться от - может варьироваться от - Конструкция может варьироваться - может варьироваться между - она может варьироваться