Перевод "Человек теряется" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

теряется - перевод : человек - перевод : человек - перевод : человек - перевод :
Man

человек - перевод : человек - перевод :
ключевые слова : Translation Loses Trail Disappears Loss Human Young Person Kind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что теряется?
What gets lost?
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Сказанное теряется, написанное остается.
Words fly away, the written remains.
Но в этом случае теряется вся логика.
This misses the point.
Но потенциал пассивной информации не теряется на фирмах.
But the potential of passive data is not lost on companies.
Я попробовал в облаках, но ориентация теряется полностью.
I did try in the clouds, but you lose orientation completely.
ИР Да. Я попробовал в облаках, но ориентация теряется полностью.
YR Yeah. I did try in the clouds, but you lose orientation completely .
Торговая марка размывается, уникальное положение теряется, имидж очень сильно страдает .
The brand is watered down, its uniqueness disappears the image damage is enormous.
Однажды Роберт Фрост сказал Поэтичность это первое, что теряется при переводе .
Robert Frost once said that, It is poetry that is lost in translation.
Созданная нами модель подтверждает, что мотивация потока теряется, если хакер находится в состоянии развития.
We have made a model saying that you can not keep being in the flow if you are developing .
Корона Солнца постоянно теряется в космос, создавая, по существу, очень тонкую атмосферу во всей Солнечной Системе.
A star's corona is constantly being lost to space, creating what is essentially a very thin atmosphere throughout the Solar System.
Во всем мире, 24 миллиарда тонн плодородной почвы ежегодно теряется, отчасти из за роста городов и инфраструктуры.
Secara global, 24 juta ton tanah subur hilang setiap tahunnya, sebagian diakibatkan oleh pertumbuhan perkotaan dan infrastruktur.
Владение языком сокращается до использования единичных фраз и даже отдельных слов, и в итоге речь полностью теряется.
Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech.
Голодный человек это злой человек.
A hungry man is an angry man.
человек.
Demographia.ru.
человек.
CIA.
человек.
2012.
человек.
Routledge.
человек.
2006.
человек.
2005.
человек.
the rapids.
человек.
Лишайники.
человек.
Fuji.
человек.
Silent.
человек.
1927.
человек.
Ротмистрова.
человек.
the geodesic.
человек.
XXVI.
человек.
Eds.
человек).
Population .
человек.
2002.
человек.
1947.
человек.
Kamikaze.
человек.
Series.
человек.
Tirana.
человек.
Map.
человек.
A.
Человек.
Sharpe.
человек.
Москва.
человек.
E.O.J.
человек.
1600.
человек.
Laing.
человек.
Pag.

 

Похожие Запросы : теряется - контроль теряется - она теряется - ссылка теряется - она теряется - давление теряется - она теряется - мощность теряется - информация теряется - информация теряется - еда теряется - не теряется на - человек человек человек