Чередовать цвета	Forwards
Незабываете чередовать цвета.	Remember alternate the colors.
Чередовать цвета при многократном цитировании	Recycle colors on deep quoting
На этот раз мы будем чередовать расцветки.	This time we are going to alternate colors.
Не забудьте чередовать цвета чтобы сделать клетчатый узор.	Make sure you alternate the colors to make the checkered color pattern.
Однако мы должны чередовать цвета в сторону направления спирали.	However, we have to alternate the colors in the direction the spiral goes.
Помните, чтобы сделать клетчатый узор вы должны чередовать цвета.	Remember, to make the checkered color pattern we have to alternate the colors.
Я буду чередовать цвета по этому шаблону до самого конца.	I'm going to use this alternating colors pattern to twist the rest of the bubbles.
Вы можете чередовать набор и снижение веса, просто замедляя ангиогенез.	And, in fact, you can cycle the weight up and down simply by inhibiting angiogenesis.
В Канаде пары с ребенком могут чередовать полугодичные отпуска с сохранением 90 заработной платы.	In Canada, couples with a baby may sequence six month leaves of absence at up to 90 pay.
Мотивы предоставления возможности чередовать данные в режиме онлайн являются различными в зависимости от страны.	The motivations for offering the online option vary for different countries.
Начиная таким образом можно, при желании, выучить несколько языков, чередовать их без возникновения наложений.	From that point, you can then, if you want to, acquire multiple languages, alternate them so there is no interference.
Мы научились у них чувству динамики, научились чередовать мягкое и тихое с жёстким и громким .	We used their sense of dynamics, being soft and quiet and then loud and hard.
Дорожные работы землеройные работы	Road works excavations
Майк Роу Прославление работы, любой работы.	Mike Rowe celebrates dirty jobs
а) Программа работы, включая программу работы вспомогательных органов	(a) Programme of work including the work programme of subsidiary bodies
b) Счет основной программной работы Счет программы работы	(b) Key Policy Work Account Work programme account
Организация работы Третьего комитета и проект программы работы	Organization of work of the Third Committee and draft biennial
Организация работы Третьего комитета и двухгодичная программа работы	Organization of work of the Third Committee and
Почему у меня нет нормальной работы, разумной работы?	Why don't I have a normal job, a sensible job?
Экологизация работы	The Greening of Work
Поиск работы	Search for jobs
Методы работы	Working methods
Работы много.	There is a lot of work to do.
Работы много.	There's a lot of work to do.
Строительные работы.	Construction work.
ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ	The work of the Sub Commission under agenda item 2
ПРОГРАММА РАБОТЫ	Transmitted by the Government of Portugal
Порядок работы	E. Mode of operation
МЕТОДЫ РАБОТЫ	Reporting guidelines
ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ	The Working Group had before it the following documents
Организация работы	Organization or work
График работы	Time schedule
График работы	Time table
Организация работы.	Organization of work
Обзор работы	Overview of Sessions
ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ	Note by the Secretariat
Порядок работы	Conduct of business
Организация работы	E CN.4 Sub.2 2005 L.10 and Addenda contain the draft chapters of the report relating to the organization of the session and the various items on the agenda.
Ход работы	Australia).
План работы	Plan of work
ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ	At its 1st meeting, on 25 July 2005, and 2nd (closed) meeting, on 26 July 2005, the Sub Commission considered the organization of its work and conduct of business.
Организация работы	1982 1984 District judge, Arlit
Организация работы	Proceedings
Место работы	Awarded House Scholarship.

Display this page in English