Перевод "Чередовать роли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чередовать - перевод : чередовать - перевод : чередовать - перевод : роли - перевод : Чередовать роли - перевод :
ключевые слова : Roles Starring Role Parts Character

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чередовать цвета
Forwards
Незабываете чередовать цвета.
Remember alternate the colors.
Чередовать цвета при многократном цитировании
Recycle colors on deep quoting
На этот раз мы будем чередовать расцветки.
This time we are going to alternate colors.
Не забудьте чередовать цвета чтобы сделать клетчатый узор.
Make sure you alternate the colors to make the checkered color pattern.
Однако мы должны чередовать цвета в сторону направления спирали.
However, we have to alternate the colors in the direction the spiral goes.
Помните, чтобы сделать клетчатый узор вы должны чередовать цвета.
Remember, to make the checkered color pattern we have to alternate the colors.
Я буду чередовать цвета по этому шаблону до самого конца.
I'm going to use this alternating colors pattern to twist the rest of the bubbles.
Вы можете чередовать набор и снижение веса, просто замедляя ангиогенез.
And, in fact, you can cycle the weight up and down simply by inhibiting angiogenesis.
В Канаде пары с ребенком могут чередовать полугодичные отпуска с сохранением 90 заработной платы.
In Canada, couples with a baby may sequence six month leaves of absence at up to 90 pay.
Мотивы предоставления возможности чередовать данные в режиме онлайн являются различными в зависимости от страны.
The motivations for offering the online option vary for different countries.
Начиная таким образом можно, при желании, выучить несколько языков, чередовать их без возникновения наложений.
From that point, you can then, if you want to, acquire multiple languages, alternate them so there is no interference.
Мы научились у них чувству динамики, научились чередовать мягкое и тихое с жёстким и громким .
We used their sense of dynamics, being soft and quiet and then loud and hard.
роли
Roles
Роли
Cast
Роли
Roles
Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
Roles. Define work roles and responsibilities clearly
В роли Бэтмена и в роли Робина.
It was also listed at No.
Имя роли
Rolename
Видимость роли
Role Visibility
Имя роли
Role Name
Сложные роли...
Not easy roles.
От роли плательщика к роли игрока на Ближнем Востоке
From Payer to Player in the Middle East
В роли Кэссиди Austin Nichols, в роли Керуака Will Estes.
Cassady is played by Austin Nichols, and Kerouac is played by Will Estes.
Роли вдруг изменились.
They had suddenly exchanged roles.
Определение роли Центра
Defining the Role of a Center
Свойства роли A
Role A Properties
Свойства роли B
Role B Properties
Видимость роли A
Role A Visibility
Видимость роли B
Role B Visibility
Возможность изменения роли
Role Changeability
От родительской роли
From Parent Role
Введите имя роли
Enter role name
Введите имя роли
Enter first alternative
Введите имя роли
Enter first alternative
УСИЛЕНИЮ РОЛИ ОРГАНИЗАЦИИ
AND ON THE STRENGTHENING OF THE ROLE OF THE ORGANIZATION
Значимость роли акционеров
The importance of the shareholders
Постоянно новые роли.
New parts all the time.
В мюзикле участвовали Мэтт Каплан в роли Тунни Тони Винсент в роли святого Джимми Ребекка Наоми Джонс в роли Whatsername Кристина Саджус в роли Extraordinary Girl.
The cast included John Gallagher Jr. as Johnny, Matt Caplan as Tunny, Michael Esper as Will, Tony Vincent as St. Jimmy, Rebecca Naomi Jones as Whatsername, Mary Faber as Heather, and Christina Sajous as the Extraordinary Girl.
onlyinclude Второй сезон (L.A.) Роли исполняют Джо Джонас в роли себя.
Only the songs from the second season were included in the official soundtrack, Jonas L.A. .
Итак, я буду говорить о моей второстепенной роли и вашей роли.
So, I will talk about my role in second year and your role.
Соотношение роли регулирования и роли стимулирования на различных уровнях может быть решающим.
The respective roles of regulation and incentives at different levels can be crucial.
Кто в главной роли?
Who has the main role?
В роли Стефан Джекобс.
München C.H.Beck.
Отношение к родительской роли
Attitudes to parental roles

 

Похожие Запросы : чередовать время - Чередовать культуры - чередовать напряжение - будет чередовать - Чередовать работы - Чередовать позиции - повышение роли - восприятие роли - исполнение роли - профиль роли