Перевод "чередовать время" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чередовать - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод : чередовать - перевод : чередовать - перевод : время - перевод : чередовать время - перевод :
ключевые слова : During Lately Whole Long While

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чередовать цвета
Forwards
Незабываете чередовать цвета.
Remember alternate the colors.
Чередовать цвета при многократном цитировании
Recycle colors on deep quoting
На этот раз мы будем чередовать расцветки.
This time we are going to alternate colors.
Не забудьте чередовать цвета чтобы сделать клетчатый узор.
Make sure you alternate the colors to make the checkered color pattern.
Однако мы должны чередовать цвета в сторону направления спирали.
However, we have to alternate the colors in the direction the spiral goes.
Помните, чтобы сделать клетчатый узор вы должны чередовать цвета.
Remember, to make the checkered color pattern we have to alternate the colors.
Я буду чередовать цвета по этому шаблону до самого конца.
I'm going to use this alternating colors pattern to twist the rest of the bubbles.
Вы можете чередовать набор и снижение веса, просто замедляя ангиогенез.
And, in fact, you can cycle the weight up and down simply by inhibiting angiogenesis.
В Канаде пары с ребенком могут чередовать полугодичные отпуска с сохранением 90 заработной платы.
In Canada, couples with a baby may sequence six month leaves of absence at up to 90 pay.
Мотивы предоставления возможности чередовать данные в режиме онлайн являются различными в зависимости от страны.
The motivations for offering the online option vary for different countries.
Начиная таким образом можно, при желании, выучить несколько языков, чередовать их без возникновения наложений.
From that point, you can then, if you want to, acquire multiple languages, alternate them so there is no interference.
Мы научились у них чувству динамики, научились чередовать мягкое и тихое с жёстким и громким .
We used their sense of dynamics, being soft and quiet and then loud and hard.
Время, время.
It's time to start. Time's up.
время убивать, и время врачевать время разрушать, и время строить
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
время плакать, и время смеяться время сетовать, и время плясать
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
время раздирать, и время сшивать время молчать, и время говорить
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
время любить, и время ненавидеть время войне, и время миру.
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.
время убивать, и время врачевать время разрушать, и время строить
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
время плакать, и время смеяться время сетовать, и время плясать
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
время раздирать, и время сшивать время молчать, и время говорить
A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
время любить, и время ненавидеть время войне, и время миру.
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
время рождаться, и время умирать время насаждать, и время вырывать посаженное
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted
время рождаться, и время умирать время насаждать, и время вырывать посаженное
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted
Наше время время недостатка.
This is a time of need.
Время, моя профессия время .
Time, my profession is time.
Правильное время, неправильное время.
Right time, wrong time.
Надо, надо. Время, время.
It's time.
Наше время время недостатка.
This is a time of need.
Врем Время Время о
Time has stopped,
Не время, не время.
It's not the time, not the time.
Экспортирует Общее время сеанса, Время сеанса, Время и Общее время в текстовый файл.
Export Total Session Time, Session Time, Time, and Total Time to a text file.
время искать, и время терять время сберегать, ивремя бросать
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
время искать, и время терять время сберегать, ивремя бросать
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
время разбрасывать камни, и время собирать камни время обнимать, и время уклоняться от объятий
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing
время разбрасывать камни, и время собирать камни время обнимать, и время уклоняться от объятий
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing
Время рождаться, и время умирать.
There's a time to be born, and there's a time to die.
Ctrl S Время Задать время...
Ctrl S Time...
Время, никто не видит время.
Time, nobody can see time.
Время. Никто не видит время.
Nobody can see time.
Придет время. Время уже пришло.
Now is a good time.
Время по Гринвичу, текущее время, время часовых поясов, двойное британское летнее время его слишком много.
Greenwich time, mean time, mountain standard time, double British summer time.
Что говорит царь Соломон, самый мудрый человек в мире, время работы и время для отдыха время сеять и время жать, время жить и время умирать
What says King Solomon, the wisest man in the world, time to work and a time to rest time to sow and a time to reap, a time to live and a time to die
Мудрейший лидер древнего Израиля царь Соломон писал в своей книге Экклезиаста Всему свое время время плакать и время смеяться время любить и время ненавидеть время для войны и время для мира .
It was the wisest leader of ancient Israel, King Solomon, who wrote, in the book of Ecclesiastes, For everything there is a season a time to weep and a time to laugh a time to love and a time to hate a time for war and a time for peace. This is a time for peace.
Теперь время урожая время собирать урожай.
Now is the time when it's ripe ripe for the picking.

 

Похожие Запросы : Чередовать культуры - чередовать напряжение - будет чередовать - Чередовать работы - Чередовать позиции - Чередовать роли - время,