Перевод "Чувство нравственности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

чувство - перевод :

Feeling

Чувство - перевод :

Sense of

Чувство нравственности - перевод :

Sense of morality

ключевые слова : American Elevation Morals Ounce Foundation Humor Humour Guilt Sense Feels

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Греческая история о нравственности	A Greek Morality Tale
Современное общество переживает кризис нравственности.	Modern society is going through a moral crisis.
Они движутся в мире абсолютной нравственности и справедливости.	They move in the world of pure morality and justice.
Скандал в Бразилии демонстрирует падение нравственности иранского режима.	The Brazil scandal displays the fall of the Iranian regime's morality.
В наши дни родители показывают детям пример отсутствия нравственности.	In fact Japan has many aids for people with different disabilities.
Но сейчас Швеция показывает, что ей также недостает политической нравственности.	But now Sweden is revealing that it, too, lacks political morality.
Чувство национализма	A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.	A feeling beyond words.
Чувство паники притупилось.	The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.	And it exists.
Это потрясающее чувство.	It's an amazing experience.
Это не чувство.	This is not a feeling.
Это чувство подъёма.	It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?	Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.	The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.	That feels amazing.
Это чувство взаимно.	The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.	The feeling was mutual.
Это приятное чувство.	It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.	It's a nice feeling.
Авторитет большинства, непорочность всё это не имеет отношения к нравственности. Я против.	In group, authority, purity this stuff has nothing to do with morality. I reject it.
Репродуктивное клонирование поднимает вопросы морали и нравственности и, главным образом, проблему безопасности.	Reproductive cloning raises several moral issues principally those of safety.
В данном случае Леди Гага был обвинена в развращении нравственности молодых индонезийцев.	In this particular case, Lady Gaga was accused of corrupting the morality of young Indonesians.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.	Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
это ложное чувство безопасности	There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.	His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.	His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.	Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.	Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.	I have a guilty feeling.
Меня охватило странное чувство.	A strange feeling came over me.
Им двигало чувство мести.	He was driven by revenge.
Мне знакомо это чувство.	I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.	I know that feeling.
Это чувство называется любовью.	That feeling is called love.
Это было странное чувство.	That was a weird feeling.
Это было странное чувство.	It was a weird feeling.
Это было удивительное чувство.	It was an amazing feeling.
Это очень приятное чувство.	It's a very nice feeling.
Это было замечательное чувство.	It was a wonderful feeling.
Это было удивительное чувство.	It was a wonderful feeling.
Это было потрясающее чувство.	That was an incredible feeling.
Люблю твоё чувство юмора.	I love your sense of humor.
У меня похожее чувство.	I have a similar feeling.
И главной задачей сегодняшнего дня является сохранение нравственности наших детей, нашего молодого поколения.	And the main goal today is the preservation of the morality of our children and our younger generations.

Display this page in English