Перевод "Штат Калифорния" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Калифорния - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окленд, штат Калифорния | Oakland, California |
| Карсон, штат Калифорния, США | Carson, California, USA |
| Это Лос Анджелес, штат Калифорния, где я живу. | This is Los Angeles, California, where I live. |
| Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года. | Fact is fact We are who we are and they are who they are. |
| Статуя представляет штат Калифорния в национальном зале собрания скульптур. | The statue represents the state of California in the National Statuary Hall Collection. |
| Жаль, что снимался сей шедевр в ... городе Бербанк, штат Калифорния. | A film that was shot entirely on location ... in Burbank, California. |
| Дом, в котором снимался фильм находится в Каньон Кантри, штат Калифорния. | Filming The house that was used in this movie is located in Canyon Country, California. |
| На протяжении всего сериала оба работали вместе, раскрывая преступления в Голливуде, штат Калифорния. | Throughout the series, the pair work together to solve crimes in the Hollywood, Los Angeles, California region. |
| С 1990 года она работала в Jet Propulsion Laboratory в Пасадене, штат Калифорния. | Following the completion of her graduate work, Wilson began working for the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, in 1992. |
| Она была расположена в гараже подруги основателей (Сьюзен Воджиски) в Менло Парке (штат Калифорния). | It was based in the garage of a friend (Susan Wojcicki) in Menlo Park, California. |
| В 1983 году, на Сода Спрингс, штат Калифорния, состоялся первый Мировой чемпионат по хафпайпу. | In 1983, the first World Championship halfpipe competition was held at Soda Springs, California. |
| Сейчас он живёт в Сакраменто (штат Калифорния) с женой, с которой познакомился в Соединённых Штатах. | He lives in Sacramento, California, with his wife, whom he met in the US. |
| Калифорния. | ... |
| Ноа Уайли получил образование в школе Тэчер в Оухай, штат Калифорния, закончив её в 1989 году. | Wyle was educated at The Thacher School in Ojai, California, and graduated with the class of 1989. |
| Погибающая Калифорния | California Dying |
| Калифорния скучная. | California is boring. |
| Активисты устроили акцию протеста перед филиппинским консульством в Сан Франциско, штат Калифорния, Соединённые Штаты, чтобы продемонстрировать поддержку фермеров Кидапавана. | Activists held a protest in front of the Philippine Consulate in San Francisco, California in the United States to show support to the Kidapawan farmers. |
| Он умер от церебрального тромбофлебита (случайный тромб в мозге) 28 сентября 1953 года, в городе Сан Марино, штат Калифорния. | He died of cerebral thrombosis (a spontaneous blood clot in his brain) on September 28, 1953, in San Marino, California. |
| В 1999 году семья переехала из Лондона в Санта Барбару (штат Калифорния), где они жили вплоть до его смерти. | In 1999 the family moved from London to Santa Barbara, California, where they lived until his death. |
| Северная Калифорния подойдет. | Northern California is a workable option. |
| Это от 30 до 40 миллионов людей, весь штат Калифорния, каждый человек это примерно число инфицированных на сегодняшний день в мире. | It means 30 to 40 million people, the whole of California every person, that's more or less what we have today in the world. |
| ПАЛО АЛЬТО (шт. Калифорния). | PALO ALTO Microsoft co founder Bill Gates is fascinating. |
| ДП Бублики, Монтерей, Калифорния. | DP Bagels, Monterey, California. |
| Google Бублики, Монтерей, Калифорния. | Google Bagels, Monterey, California. |
| Калифорния славится своими фруктами. | California is famous for its fruit. |
| Калифорния славится своими фруктами. | California is famous for its fruits. |
| МАУНТИН ВЬЮ, штат КАЛИФОРНИЯ Ноэ Диакубама, эмигрант из Демократической Республики Конго, проживающий сейчас в Париже, является одним из отважных первопроходцев этого века. | MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA Noé Diakubama, an emigrant from the Democratic Republic of Congo who now lives in Paris, is one of this century s intrepid pioneers. |
| Рахманинов умер 28 марта 1943 года в Беверли Хиллз, штат Калифорния, США, не дожив три дня до своего 70 го дня рождения. | Rachmaninoff died of melanoma on 28 March 1943, in Beverly Hills, California, just four days before his 70th birthday. |
| Дым поднимается от линкора Калифорния . | From 'Pearl Harbor Archive'. |
| В марте 1999 года компания переехала в Пало Альто (штат Калифорния) город, в котором размещены штаб квартиры нескольких других известных технологических стартапов Кремниевой долины. | Growth In March 1999, the company moved its offices to Palo Alto, California, which is home to several prominent Silicon Valley technology startups. |
| Калифорния самый населённый штат США (как по результатам переписи населения, так и по оценкам 2008 года) и третий по площади (после Аляски и Техаса). | It is the most populous U.S. state, home to one out of eight people who live in the U.S., with a total of 38 million people, and it is the third largest state by area (after Alaska and Texas). |
| Было рассмотрено множество имен, до тех пор, пока отец Портного не предложил словосочетание Dream Theater название ныне не существующего театра в Монтерее, штат Калифорния. | Eventually, Portnoy's father suggested the name Dream Theater, the name of a small theater he ran in Monterey, California, and the name stuck. |
| Летние Олимпийские игры 1984 (), официальное название Игры XXIII Олимпиады () проводились в Лос Анджелесе, штат Калифорния, США с 28 июля по 12 августа 1984 года. | The 1984 Summer Olympics, officially known as the Games of the XXIII Olympiad, was an international multi sport event held in Los Angeles, California, United States in 1984. |
| Тамаулипас обороняемый штат | Tamaulipas, a stronghold State |
| Штат Ракха йн, Мьянма. | Rakhine State, Myanmar. |
| Мы сокращаем штат. | We're downsizing. |
| Лайнус Карл Полинг родился в Портленде (штат Орегон) 28 февраля 1901 года, и умер на своем ранчо в Биг Сур (Калифорния) 19 августа 1994 года. | Linus Carl Pauling (February 28, 1901 August 19, 1994) was an American chemist, biochemist, peace activist, author, and educator. |
| Пасадена, штат Калифорния, рассчитали, что вероятность столкновения астероида Апофис с Землёй в 2036 г. составляет примерно 1 к 233 000. Данная вероятностная оценка оказалась ниже предыдущих. | In October 2009, near Earth object (NEO) trackers Steve Chesley and Paul Chodas of NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, placed the odds of Apophis striking Earth in 2036 at about one in 233,000, lower than previous estimates. |
| Макс Вижн был одним из лучших тестеров проникновения, работавшим из Санта Барбары, штат Калифорния, во второй половине 90 х, на частные компании, и добровольно на ФБР. | Max Vision was one of the best penetration testers working out of Santa Clara, California in the late 90s for private companies and voluntarily for the FBI. |
| Лашо, Штат Шан, Мьянма. | Lashio, Shan State, Myanmar. |
| Калифорния и Невада граничат друг с другом. | California and Nevada border on each other. |
| Второй самый населённый штат страны и третий штат в Индии по площади. | Maharashtra is the third largest state by area in India. |
| Родился в Ливане в 1983 году, а когда ему было 2 года, его семья переехала в Сан Диего, штат Калифорния, во время долгой гражданской войны в его стране. | Born in Lebanon in 1983, his family moved to San Diego, California, when he was 2, during his country's long civil war. |
| Нортон родился в Бостоне, штат Массачусетс, но вырос в городе Колумбия, штат Мэриленд. | Early life Norton was born in Boston, Massachusetts and raised in Columbia, Maryland. |
| Именно так Калифорния может продолжать лидировать , говорит она. | That s how California can continue to lead, she says. |
Похожие Запросы : Калифорния. - штат - Южная Калифорния - Калифорния вино - корпорация калифорния - калифорния ролл - центральная Калифорния - Нижняя Калифорния - северная Калифорния - стиль калифорния - Штата Калифорния - штат Миссури - Штат Иллинойс