Перевод "Эта статья посвящена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
статья - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта книга посвящена антропологии. | This book deals with anthropology. |
| Эта книга никому не посвящена. | This book is not dedicated to anyone. |
| Эта книга посвящена этикету и традициям Америки. | This book is on the manners and customs of America. |
| Эта статья высокого качества. | This article is high quality. |
| Эта статья осмеивает вегетарианцев. | This article makes fun of vegetarians. |
| Мне понравилась эта статья. | I enjoyed this article. |
| Эта статья написана плохо. | This article is badly written. |
| Эта статья слишком длинная. | This article is too long. |
| Эта часть посвящена поэзии, её значению в жизни мира. | So in the end, death is the romantic principle of life. |
| Примечание Эта статья была изменена. | NOTE This is article has been updated. |
| Эта газетная статья интереснее предыдущей. | This newspaper article is more interesting than the previous one. |
| Мне очень понравилась эта статья. | I really liked this article. |
| Эта статья , а также эта прекрасно иллюстрирует суть данной проблемы. | This article and this one provide additional excellent insight on this issue. |
| Эта статья содержит некоторые действительно новые идеи. | This article contains some genuinely new ideas. |
| Эта статья об органе половой системы человека. | The human uterus is pear shaped and about 3 in. |
| Многим статья эта недоступна, то есть выше их. | That article is incomprehensible to many I mean it is above them. |
| Эта статья является частью специальной рубрики Occupy Worldwide. | This post is part of our special coverage Occupy Worldwide. |
| Эта статья была опубликована на сайте Syria Untold. | This post is cross posted from Syria Untold. |
| Эта статья была ранее опубликована в Syria Untold. | This post was previously published on Syria Untold. |
| Эта статья получила более 2000 комментариев на Reddit. | The story spawned about 2,000 comments on Reddit. |
| Эта статья была изначально опубликована на сайте SyriaUntold . | This post was previously published on SyriaUntold. |
| Эта статья часть нашей специальной рубрики Языки и Интернет | This post is part of our special coverage Languages and the Internet. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие | This page is part of our special coverage Global Development. |
| Эта статья является частью специальной рубрики Права коренных народов. | This post is part of our special coverage on Indigenous Rights. |
| Мы бы хотели, чтобы эта 155 я статья работала. | We want this law to work. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие. | This post is part of our special coverage Global Development. |
| Эта статья совершенно не относится к студентам и университетам. | This article did not take into consideration the students or the university at all. |
| Эта статья была изначально опубликована на сайте The News. | This essay was originally published on The News. |
| Эта статья публикуется здесь с разрешения Радио Свободная Азия . | This article is reposted with permission from Radio Free Asia. |
| Эта статья была отредактирована ведущим редактором PesaCheck Эриком Мугенди. | This report was edited by PesaCheck Managing Editor Eric Mugendi. |
| Ее последняя статья, опубликованная 1 декабря 2011 года, посвящена освобождению блогера Хуссейна Гера, который провел в тюрьме 37 дней. | Her last post, on December 1, 2011, celebrates the release of Syrian blogger Hussein Ghrer, who was held by the Syrian authorities for 37 days. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Тунисская Революция 2011. | This page is part of our special coverage Tunisia Revolution 2011. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Языки и Интернет . | This post is part of our special coverage Languages and the Internet |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие 2011 | This post is part of our special coverage Global Development 2011. |
| Эта статья является частью специальной рубрики Протесты в Марокко 2011 | This post is part of our special coverage Morocco Protests 2011. |
| Эта статья является частью специальной рубрики Землетрясение в Японии 2011. | This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011 and Refugees. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Бразильская уксусная революция . | This post is part of our special coverage on Brazil s Vinegar Revolt |
| Эта статья является частью специальной рубрики Евромайдан протесты на Украине | This post is part of our Special Coverage Ukraine's Euromaidan Protests. |
| Эта статья является частью нашей кампании Свободу Александру Садыкову ( FreeAlexSodiqov). | This post is part of our campaign FreeAlexSodiqov GV Author Detained in Tajikistan. |
| Эта статья была опубликована также в блоге World Policy Journal. | This post was jointly published with the World Policy Journal blog. |
| Эта статья лишь маленький пример известной истории развития венгерской анимации . | This post presents just a small sample of the illustrious history of Hungarian animation. |
| Эта статья является отрывком, переведенным специально для проекта Global Voices. | This article is an exclusive extract for Global Voices. |
| Эта статья первая в серии, первоначально опубликованной автором в Medium. | This post is the first of a series originally published by the author on Medium. |
| Эта статья вторая в серии, первоначально опубликованной автором в Medium. | This post is the second of a series originally published by the author on Medium. |
| Книга была посвящена квантовой физике. | The book was about quantum physics. |
Похожие Запросы : эта статья посвящена - Статья посвящена - Эта статья - эта статья - Эта статья гласит - посвящена - посвящена - статья - полностью посвящена - глава посвящена - глава посвящена - была посвящена - была посвящена
