Перевод "Этот триггер будет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : триггер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Триггер | Trigger |
| Этот не будет. | This one won't. |
| Этот год будет процветающим. | This year is going to be prosperous. |
| Этот год будет другим? | Will this year be different? |
| Этот зонтик будет его. | This umbrella will be his. |
| Этот план будет сложно реализовать. | It is hard to carry out this plan. |
| На этот раз будет иначе? | Is this time different? |
| На этот раз будет иначе. | This time's going to be different. |
| Где будет использоваться этот продукт? | Where will this product be used? |
| Этот план не будет работать. | This plan won't work. |
| Однако реализовать этот потенциал будет трудно. | But realizing that potential will be difficult. |
| Кто будет убирать весь этот беспорядок? | Who's going to clear up all this mess? |
| Сомнительно, что этот метод будет работать. | It is doubtful whether this method will work. |
| Сколько ещё этот дождь будет продолжаться? | How long will this rain go on? |
| Этот нож не будет хорошо резать. | This knife won't cut well. |
| Как долго этот билет будет действителен? | How long is the ticket good for? |
| Перевести этот текст будет очень просто. | Translating that text will be very easy. |
| На этот раз будет по другому. | This time's going to be different. |
| В этот раз будет по другому. | This time is going to be different. |
| В этот раз всё будет иначе. | This time, it will be different. |
| Но этот путь будет дорогостоящим и болезненным. | But this route is going to be costly and painful. |
| Будет ли на этот раз по другому? | Will this time be different? |
| На этот раз, однако, политика будет демократической. | This time, however, the politics will be democratic. |
| Но как этот будущий мир будет выглядеть? | But what will this world look like? |
| Возможно и этот эффект будет сравнительно скромным. | Probably that effect would also be fairly modest. |
| Пусть у вас будет этот план наготове . | Have that plan in place. |
| Этот брак будет выгоден для его карьеры. | This marriage will be advantageous to his career. |
| Юми будет использовать этот фотоаппарат завтра днём. | Yumi will use this camera tomorrow afternoon. |
| Будет нетрудно найти арендатора на этот дом. | It'll be easy to find someone to rent this house. |
| Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику. | It'll be difficult to complete this report by Monday. |
| На этот раз всё будет по другому. | This time will be different. |
| В этот раз всё будет по другому. | This time, it will be different. |
| Конечно, этот процесс будет длительным, и будет необходимо проработать много дополнительных вопросов. | Of course, this process will be long, and many details remain to be worked out. |
| Вряд ли Медведев будет пытаться изменить этот курс. | Medvedev is unlikely to try to change course. |
| Но на этот раз все будет по другому. | But this time will be different. |
| Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате. | This large sofa would be out of place in a small room. |
| Думаю, этот свитер будет хорошо на тебе смотреться. | I think this sweater will look good on you. |
| В течение какого времени этот билет будет действителен? | How long is the ticket good for? |
| Кроме того, страной, от которой, скорее всего, этот рост будет зависеть, будет Ирак. | Furthermore, the country on which this increase will most likely hinge is Iraq. |
| Так что никакой паники на этот раз не будет. | So, there will be no panic this time. |
| Предполагалось, что этот раунд должен будет выровнять эти дисбалансы. | This round was supposed to redress those imbalances. |
| Если этот урок будет усвоен, мир станет намного безопаснее. | If this lesson is learned, the world will be far safer. |
| Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов. | The archipelago will always be in the path of tropical storms. |
| Этот список будет сокращён в феврале до 9 фильмов. | That shortlist is further narrowed when nine movies are selected in February. |
| В любом случае, этот фильм будет показан в кинотеатрах. | In any case, this film will be screened at cinemas. |
Похожие Запросы : триггер - триггер - этот документ будет - этот матч будет - триггер интерес - триггер ключ - триггер волос - триггер плутоний - основной триггер - триггер время - триггер колесо - триггер риск - триггер фактор
