Я бы хотел, чтобы ты был счастлив.	I'd like you to be happy.
Я хотел бы, чтобы ты был счастлив.	I'd like you to be happy.
Я хотел бы, чтобы ты был более пунктуален.	I'd like you to be more punctual.
Я знаю, что ты не собираешься приходить на мою вечеринку, но я хотел бы, чтобы ты там был.	I know you're not going to come to my party, but I wish you were.
Я бы хотел, чтобы ты был в нашей команде.	I'd like to have you on our team.
Хотелось бы мне, чтобы ты был там.	I wish you'd been there.
Я хотел бы, чтобы ты ушёл.	I'd like you to leave.
Я хотел бы, чтобы ты ушла.	I'd like you to leave.
Я хотел бы, чтобы ты остался.	I'd like you to stay.
Хотел бы я, чтобы ты ошибался.	I wish you were wrong.
Я хотел бы, чтобы ты ушёл.	I'd like you to go away.
Я бы хотел вернуться, но не чтобы жить там.	I would like to go back, but not to live.
Я хотел бы, чтобы он был здесь.	I wish he were here.
Хотел бы я, чтобы он был здесь.	I wish he were here now.
Я хотел бы, чтобы Том был счастлив.	I'd like Tom to be happy.
Я хотел бы, чтобы он был счастлив.	I'd like him to be happy.
Я бы хотел, чтобы у меня был друг такой, как ты.	I wish I had a friend like you.
Ты бы хотел, чтобы я его заказал?	Would you like me to order it?
Ты бы хотел, чтобы я её заказал?	Would you like me to order it?
Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.	I'd like you to go there.
Я хотел бы, чтобы ты спел песню.	I would like you to sing a song.
Ты бы хотел, чтобы я сказал правду?	Would you like me to tell the truth?
Я бы хотел, чтобы ты мне помог.	I'd like you to help me.
Я хотел бы, чтобы ты мне помог.	I'd like you to help me.
Я бы хотел, чтобы ты это увидел.	I'd like you to see it.
Я хотел бы, чтобы ты это увидел.	I'd like you to see this.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.	I'd like you to participate.
Я бы хотел, чтобы ты сопровождал Тома.	I'd like you to accompany Tom.
Я бы хотел, чтобы ты сопровождала Тома.	I'd like you to accompany Tom.
Я бы очень хотел, чтобы ты остался.	I'd like it very much if you'd stay.
Я бы очень хотел, чтобы ты осталась.	I'd like it very much if you'd stay.
Я хотел бы, чтобы ты взял это.	I'd like you to take this.
Я хотел бы, чтобы ты была счастлива.	I'd like you to be happy.
Я бы хотел, чтобы ты мне доверял.	I would like you to trust me.
Я бы хотел, чтобы ты мне доверяла.	I would like you to trust me.
Я хотел бы, чтобы он был у тебя.	I'd like you to have it.
Я хотел бы, чтобы он был у вас.	I'd like you to have it.
Хотел бы я, чтобы Том был сейчас жив.	I wish Tom were alive now.
Я не хотел бы там жить.	I wouldn't like to live there.
Я бы не хотел там жить.	I wouldn't like to live there.
Я хотел бы, чтобы ты мне сказал правду.	I wish you had told me the truth.
Я хотел бы, чтобы ты мне сказала правду.	I wish you had told me the truth.
Я хотел бы, чтобы ты пошёл со мной.	I would like you to come with me.
Я хотел бы, чтобы ты пошла со мной.	I would like you to come with me.
Я бы хотел, чтобы ты просмотрел эти документы.	I would like you to look over these documents.

Display this page in English