Я не могу решить.	I can't make up my mind.
Я не могу решить уравнение.	I'm not finding the equation.
И я не могу решить.	And I can't decide.
Сам я решить не могу!	I can't make this decision alone!
Я не могу решить эту задачу.	I can't solve this problem.
Я не могу решить эту проблему.	It is impossible for me to solve the problem.
Я не могу решить, какую выбрать.	I can't decide which to choose.
Я не могу решить, какой выбрать.	I can't decide which to choose.
Я не могу решить, какое выбрать.	I can't decide which to choose.
Я не могу решить, где пообедать.	I can't decide where to eat lunch.
Я не могу решить, что заказать.	I can't decide what to order.
Не могу решить.	I can't make up my mind.
Я не могу решить, идти или нет.	I cannot decide whether to go or not.
Не могу решить, весел я или печален.	I can't decide if I'm happy or sad.
Я не могу решить, идти или нет.	I can't decide whether to go or not.
Я не могу решить эту проблему самостоятельно.	I can't solve this problem on my own.
Я не могу решить, что мне делать.	I can't decide what to do.
Я не могу это за тебя решить.	I can't decide that for you.
Я не могу это за вас решить.	I can't decide that for you.
Сам я пока не могу решить, что лучше.	Yet, I have not made up my mind yet as to what is the best way to do it.
Я не могу понять, как решить эту проблему.	I can't figure out how to solve this problem.
Я могу решить эту проблему.	I can solve this problem.
Я не могу решить, делать мне это или нет.	I can't decide whether to do that or not.
Что я могу писать? думала она. Что я могу решить одна?	'What can I write?' she thought. 'What can I decide alone?
Я действительно голоден, но я не могу решить, что я хочу есть.	I'm really hungry, but I can't decide what I want to eat.
Не могу решить, идти или нет.	I can't decide whether to go or not.
Я могу решить вашу проблему гораздо раньше.	I may have the solution much earlier.
Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня.	I can't solve this problem. It's too difficult for me.
Не могу решить, какое платье мне купить.	I can't decide which dress I should buy.
Не могу решить, которую из машин покупать.	I can't decide which car to buy.
Что то, чего я не могу избежать, что то, что я должен решить.	Something I can't avoid, something I have to solve.
Думаю, я могу помочь тебе решить твои проблемы.	I think I can help you solve your problems.
Думаю, я могу помочь вам решить ваши проблемы.	I think I can help you solve your problems.
Я могу решить коекакие твои проблемы. Возможно все.	I might solve some of your problems, possibly all.
Я не могу вместо тебя решить, что тебе делать с твоей половиной.	What you do with your half is something I can't decide for you.
Никак не могу решить, кто из вас красивее.	I never can make up my mind which of you is the handsomest.
Думаю, я могу решить эту проблему без твоей помощи.	I think I can solve this problem without your help.
Я могу выписать подходящее уравнение Максвелла, чтобы это решить.	So, I can write Maxwell's appropriate equation to solve that.
Я ничего не могу решить, когда оба мужа одновременно смотрят мне в рот!	I can't make up my mind when we we're all together, with two husbands staring me in the face!
Я не могу, я не могу, не могу...	I... Oh.
Я не могу, не могу.	I can't. I just can't.
Вы просто можете увязнуть, подобно мне, я думал, что я могу решить эту проблему.	But, entrepreneur, sometimes... You just get caught up, like me, I think I can solve that problem.
Я не могу, я не могу это сделать.	I can't, I can't do it. Forgive me.
Я не могу, никак не могу.	Oh, no, no. I could not do that.
Я не могу, просто не могу!	I can't, I just simply can't!

Display this page in English