Перевод "Я потерял дар речи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потерял - перевод : потерял - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я потерял дар речи.
I was speechless.
От сильного изумления я потерял дар речи.
I was startled beyond speech.
От страха он потерял дар речи.
Fear robbed him of speech.
От страха он потерял дар речи.
Fear left him speechless.
Пользователь Амр Еззат просто потерял дар речи
And Amr Ezzat is lost for words
Рядом с тобой я теряю дар речи.
I get tongue tied in front of you.
У человека есть дар речи.
Man has the gift of speech.
Я теряю дар речи, когда ты говоришь, что любишь меня.
I am lost for words when you tell me that you love me.
Женщина была настолько удивлена, что потеряла дар речи.
The woman was so surprised as to be speechless.
У человека есть дар речи, которого у животных нет.
Man has the gift of speech which no animal has.
Я уважаю твой дар.
I respect your talent.
После терактов 11 сентября 2001 года, Буш обрел дар речи, и американцы сплотились вокруг него.
After the terrorist attacks of September 11, 2001, Bush found his voice and the American people rallied around his presidency.
Жизнь дар.
Life is a gift.
Каждый день дар.
Every day is a gift.
Каждая минута дар.
Every minute is a gift.
Там он изучил искусство политического (и личного) выживания, но потерял свой дар предвидения и свою любовь к риску.
There he learned the art of political (and personal) survival, but lost his vision and his love for risk taking.
Я потерял счет.
I lost count.
Я потерял кошелёк.
I have lost my wallet.
Я бумажник потерял.
I have lost my wallet.
Я потерял вдохновение.
I lost my inspiration.
Я потерял очки.
I've lost my glasses.
Я потерял карандаш.
I've lost my pencil.
Я потерял сознание.
I lost consciousness.
Я потерял лицо.
I lost face.
Я ручку потерял.
I have lost my pen.
Я ключ потерял.
I have lost my key.
Я потерял ключ.
I have lost the key.
Я ключ потерял.
I have lost the key.
Я часы потерял.
I have lost my watch.
Я часы потерял.
I lost my watch.
Я потерял кепку.
I have lost my cap.
Я потерял часы.
I lost the watch.
Я потерял ключ.
I've lost my key.
Я потерял бумажник.
I lost my wallet.
Я бумажник потерял.
I lost my wallet.
Я ключ потерял.
I lost my key.
Я потерял сознание.
I passed out.
Я потерял терпение.
I lost my patience.
Я ключи потерял.
I've lost my keys.
Я всё потерял.
I lost everything.
Я ключи потерял.
I lost my keys.
Я ручку потерял.
I've lost my pen.
Я всё потерял.
I've lost everything.
Я потерял контроль.
I lost control.
Я потерял интерес.
I lost interest.

 

Похожие Запросы : дар речи - листья ты потерял дар речи - оказывать дар речи - я потерял - Я потерял - Я потерял - я потерял - оставь меня дар речи - оставить вас дар речи - Я потерял паспорт - Я потерял часы - Я потерял контроль - я потерял себя - я потерял тебя