Перевод "абсолютный титул" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

абсолютный - перевод :

ключевые слова : Absolute Bass Treble Bout Absolute Title Championship Titles Champion Lord

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он абсолютный революционер,	He's a complete revolutionary.
Он абсолютный монарх.	He is an absolute monarch.
Он абсолютный монарх.	He is a complete monarch.
Киссинджер не абсолютный идеал.	Kissinger is no idealist icon.
Все аргументы абсолютный бред!	All the arguments are absolute nonsense!
Этот проект абсолютный нонсенс!	This project is total nonsense!
mahagaber Абсолютный Шок и Неверие.	mahagaber Utter Shock Disbelief.
Титул Достопочтенный (Датук Вира)	Title The Honourable (Datuk Wira)
Чемпион успешно отстоял свой титул.	The champion has successfully defended his title.
Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник.	Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter.
Хотя даже и...Другое признание. Однажды, в книге о довоенной Польше, студийный портрет, абсолютный ангел, абсолютный ангел с измученными, мучающими глазами.	Even that though. Another confession Once in a book on pre war Poland, a studio portrait, an absolute angel, an absolute angel with tormented, tormenting eyes.
Абсолютный максимум от 20 в январе до 40 июле.	July is the driest month, with a precipitation total of around .
Его детский титул принц Мити (迪宮).	Hirohito attended the Y.M.C.A.
В 1967 году он выиграл этот титул.	He won Mr. Europe the following year, at age 19.
В 1807 году получил титул герцога Далматского.	He was serving in this battalion in 1792.
Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.	The Valley gets its title number 14 of princess.
В Хазарском каганате IX века титул царя заместителя.	The name of this tribe was included in his title.
Одним из них был абсолютный ужас Господи, пожалуйста, дай мне проснуться,	One was absolute terror it's like, Oh, please God, I just want to wake up.
Абсолютный шедевр, который так и не достиг первых позиций в чартах.	If there hadn't been Elvis, there would not have been the Beatles.
Таким образом, установил абсолютный мировой рекорд 30 лет службы в отряде космонавтов.	After 30 years of service in Star City, in 1990, he retired in the rank of colonel due to age limit.
Братья Райт же хотели, чтобы пилот имел абсолютный контроль над своим аппаратом.	The Wright brothers, on the other hand, wanted the pilot to have absolute control.
IBM, ветеран IT отрасли, получило теперь титул сэр IBM .	The IT veteran IBM has now earned the title of Sir IBM.
В году рекорд Фанхио пал Шумахер завоевал шестой титул.	He finished sixth in the first race of the season at the .
Я не абсолютный пацифист, как некоторые из моих друзей, которые как Мейрид МакГвайер.	And I am not a complete pacifist like some of my really, really heavy duty, like Mairead McGuire.
Последний абсолютный монарх черной Африки, король Мсвати III, известен своей любовью к излишествам.	The last absolute monarch of sub Saharan Africa, King Mswati III., is known for his excessive lifestyle.
Действительно, отменой полетов европейские правительства, кажется, дали безопасности абсолютный приоритет над всем остальным.	Indeed, in closing their skies, European governments seem to have given safety absolute priority over everything else.
Им есть, что праздновать Мохаммед Ассаф выиграл титул Арабский идол.	Mahmoud Abbas, the president of the Palestinian National Authority, also granted, the Gaza born, Assaf diplomatic status
В 1974 году он выиграл свой первый титул чемпиона Италии.	In 1974 they won their first Serie A title.
В 1881 году герцог Георг II пожаловал ему титул барона.	In 1881 he received the title of baron from Georg II, Duke of Saxe Meiningen.
При жизни отца Генриха II он носил титул герцога Энгиенского.	At seventeen, in the absence of his father, he governed Burgundy.
В этом году мы действительной горячо желаем заполучить этот чемпионский титул.	This year, we're really committed to winning the championship.
После смерти в 117 году он был обожествлён, получив почётный титул .	The traditional donative to the troops, however, was reduced by half.
Титул столицы Эфиопии город принял, когда Менелик II стал императором Эфиопии.	The name changed to Addis Ababa and became Ethiopia's capital when Menelik II became Emperor of Ethiopia.
Новый титул был провозглашён на Делийском дарбаре 1 января 1877 года.	The new title was proclaimed at the Delhi Durbar of 1 January 1877.
Ныне титул герцога Йоркского носит Эндрю, второй сын королевы Елизаветы II.	The current Duke of York is Prince Andrew, the second son of Queen Elizabeth II.
Таким образом, несмотря на герцогский титул, Екатерина была относительно низкого рождения.	Thus, even though her father was a duke, Catherine was of relatively low birth.
Чтобы подчеркнуть владение Индией, Виктория получила в 1876 титул индийской Императрицы.	In recognition of British rule over India, Victoria was declared Empress of India in 1876.
Локомотив выиграл чемпионский титул, первый и пока единственный в истории клуба.	Lokomotiv won the title, the first and so far the only in the club's history.
Вдохновлённая игрой Кубалы, Барса получила титул в 1952 и 1953 годах.	Inspired by Kubala, Barça won the title in 1952 and 1953.
Даже титул патриарха вселенский высмеивается некоторыми турецкими чиновниками и их националистическими сторонниками.	Even the Patriarch s title ecumenical is lashed out at by some Turkish authorities and their nationalist supporters.
Голландцам скучно, потому что шотландцев нет в борьбе за титул де Бур	Lack of Scots title race bores Dutch de Boer
Во время обучения она выиграла в 1998 году титул Мисс Корпус Кристи .	During this time, she won the title of Miss Corpus Christi, USA in 1998.
В этом году Джордан уступил титул MVP регулярного сезона НБА Карлу Мэлоуну.	However, this year Jordan was beaten for the NBA MVP Award by Karl Malone.
Они значили абсолютный конец тех, кто прервал мою жизнь, и я не вполне поняла свои чувства.	It signifies the absolute end of those who ended my life, and I didn t fully understand exactly what I was feeling.
Не взять титул в Первой Лиге, как в прошлом сезоне, будет большим провалом?	In Ligue 1, would not winning the title, like last season, be a big failure?

Display this page in English