Перевод "административное процессуальное право" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
право - перевод : право - перевод : административное процессуальное право - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Министерство юстиции Швеции несет ответственность за шведскую правовую систему согласно Конституции и общее административное право, гражданское право, процессуальное право и уголовное право. | The ministry is responsible for the Swedish legal system in Constitution and general administrative law, civil law, procedural law and criminal law. |
| Таким образом, было нарушено процессуальное право на защиту. | It is thus alleged that the right to legal counsel was violated. |
| Конституционное и административное право | Constitutional and Administrative Law |
| Ее работа охватывает широкий диапазон областей, таких как коммерческое и банковское право, международное гражданско процессуальное право и семейное право. | Its work covered a wide range of areas such as commercial and banking law, international civil procedure, and family law. |
| Изучал административное право и занимал различные административные и руководящие должности. | And as Head of diplomatic Missions, my drafting skills are proven on a daily basis in both Bern and Geneva at several international forums. |
| магистр права (правовое регулирование деятельности Организации Объединенных Наций, сравнительное конституционное право и международное процессуальное право), юридический факультет Гарвардского университета, США, 1976 год. | Master of Laws (LL.M UN Law, Comparative Constitutional Law and International Legal Process) Harvard Law School, USA 1976. |
| В это же время он преподавал государственное и административное право в Еврейском университете. | During this time he was also teaching public and administrative law at the Hebrew University. |
| Административное сотрудничество | Administrative cooperation |
| Административное деление | Administrative divisions |
| Административное устройство | Administrative structure |
| Административное обслуживание | Administrative support |
| В. Административное | B. Executive direction |
| административное обеспечение | administration |
| Административное управления | Office of Administrative Management |
| Административное подразделение | United Nations Administrative |
| Административное управление | Administrative management |
| Будучи специалистом в области государственного права и политических наук, он преподавал такие дисциплины, как международное право, международные отношения, конституционное право и политические науки, права человека и административное право. | A specialist in public law and political sciences, he has taught courses on international law and international relations, constitutional law and political sciences, human rights and public freedoms, and administrative law and administrative sciences at the Faculty of Law and the Faculty of Legal Sciences in Tunis. In addition, he has undertaken teaching assignments as a visiting or associate professor at numerous universities, notably in Africa and in Eastern and Western Europe. |
| Административное обслуживание, Найроби | Administration, Nairobi |
| Административное обслуживание, Женева | Administration, Geneva |
| Административное обслуживание, Вена | Administration, Vienna |
| Административное устройство 23 | Administrative structure 17 |
| 2. Административное обслуживание | 2. Administrative support |
| B. Административное руководство | B. Executive direction and management 97 935.2 116 681.9 19.1 |
| В. Административное руко | B. Executive direction |
| 3. Административное обеспечение | 3. Administrative support |
| А. Административное ру | A. Executive direction and |
| b) Административное обслуживание | (b) Administrative services |
| В. Административное обслуживание | B. Administrative services |
| А. Административное руко | A. Executive direction and |
| iv) Административное задержание | (iv) Administrative detention |
| а) Административное руководство. | (a) Executive direction. |
| f) Административное планирование. | (f) Administrative planning. |
| Повседневное административное обслуживание | Routine office administration not quantifiable not quantifiable |
| е) административное подразделение. | (e) Administrative Unit. |
| лицом, правомочным проводить то процессуальное действие, в ходе которого получено доказательство | The evidence must be obtained by the appropriate person, in other words, a person legally empowered to perform the procedural act whereby the evidence is obtained |
| Хотя предпринимаются усилия по разработке законадательства, реформирующего административное право, эти разработки вряд ли будут приняты в ближайшие годы. | Although much activity is under way to draft legislation to reform administrative law, these drafts are unlikely to be adopted for years. |
| Административное руководство и управление | Executive direction and management |
| Административное и финансовое обслуживание | Administrative and ffinancial sservicesAdministration and finance |
| Общее руководство Административное обслуживание | Administrative services 46 778 46 778 49 410 49 410 |
| VIII. Общее административное обслуживание | VIII. Common sup |
| VIII. Общее административное обслуживание | VIII. Common support services |
| Административное обеспечение (РБ ВС) | Activities Administrative support (RB XB) |
| АДМИНИСТРАТИВНОЕ РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ | ADMINISTRATION AND MANAGEMENT |
| В. Административное обслуживание . 8 | B. Administrative services 6 |
| Административное обслуживание 15,0 61,2 | Administrative services 15.0 61.2 |
Похожие Запросы : процессуальное право - процессуальное право - процессуальное право - процессуальное право - административное право - налоговая процессуальное право - Международное процессуальное право - уголовно-процессуальное право - гражданское процессуальное право - административное право процедуры - общее административное право - административное уголовное право - глобальное административное право - процессуальное действие
