Перевод "административные обязанности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
административные обязанности - перевод : административные обязанности - перевод : административные обязанности - перевод : обязанности - перевод : административные обязанности - перевод : обязанности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Административные обязанности секретариата Конференции | Administrative duties of the secretariat of the Conference |
| Административные обязанности секретариата Конференции 9 | Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10 |
| Небольшое число гражданских служащих в вооруженных силах Мальты занимаются деятельностью по гражданским специальностям или выполняют административные обязанности. | A small civilian element in the armed forces of Malta is employed as tradesmen in civilian trades or on administrative duties. |
| Административные сотрудники секторов и полевые административные сотрудники | Sector and field administrative offices |
| Во втором случае, когда административный контроль на определенной территории осуществляет группа лиц, они распределяют между собой административные обязанности и доходы. | In the second instance, when a group of individuals exercises administrative control over a certain area, they share administrative responsibility and revenues. |
| v) наличие у банковских и финансовых учреждений обязанности не вводить административные и судебные органы в заблуждение, представляя им ложную информацию | (v) Obligation on the part of banking and financial institutions not to furnish false information for the purpose of deceiving the administrative and judicial authorities |
| Административные вопросы | E. Administrative issues |
| Административные меры | Administrative Measures |
| Административные аспекты | Administrative aspects |
| Административные подразделения | The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. |
| Административные меры | Administrative measures. |
| Административные службы | Administrative services |
| Административные данные | Administrative data |
| АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ | Uniform provisions concerning the approval of MOTOR VEHICLE HEADLAMPS EQUIPPED WITH GAS DISCHARGE LIGHT SOURCES |
| Старшие административные | Senior Admin. |
| административные вопросы | administrative issues |
| Административные инструкции | Administrative issuances |
| Административные расходы | Administrative expenses . 81 |
| АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ | VIII. ADMINISTRATIVE EXPENSES . 109 |
| Административные требования | Ministry of Education, Copenhagen, Denmark Report by |
| А. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ | Provisions concerning driving beam 17 |
| Районные административные отделения | Regional Administrative Offices |
| Институциональные, организационные, административные | Institutional, organizational, administrative and related matters |
| Институциональные, организационные, административные | Institutional, organizational, administrative and related matters 10 |
| ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ, АДМИНИСТРАТИВНЫЕ | Institutional, organizational, administrative and related matters |
| А. Административные меры | Administrative measures |
| ПРОЧИЕ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ | Gauging of discomfort and or disability 22 |
| II. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ | II. ADMINISTRATIVE EXPENSES |
| Административные расходы . 50 | Administrative expenses . 43 |
| В. Административные расходы | B. Administrative expenses |
| D. Административные аспекты | D. Administrative aspects |
| И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ВОПРОСЫ | ADMINISTRATIVE MATTERS |
| iii) Административные инструкции | (iii) Administrative issuances 81 91 |
| 15. Административные сотрудники | 15. Administrative Officers |
| VII. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ | VII. ADMINISTRATIVE EXPENSES |
| Административные расходы Агентства | Agency administration 2 504 397 48 930 2 553 327 |
| Х. Административные услуги | X. Administrative services |
| E. Административные расходы | E. Administrative expenses . 291 301 69 |
| Е. Административные расходы | E. Administrative expenses |
| 6. Административные расходы | 6. Administrative Expenses |
| V. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ | V ADMINISTRATIVE EXPENSES |
| 7. Административные службы | 7. Administrative services |
| Положения и административные процедуры | Regulations and administrative procedures |
| Административные и финансовые вопросы | Draft conclusions proposed by the Chair |
| Научные и административные должности | Present and past academic administrative positions |
Похожие Запросы : общие административные обязанности - административные органы - административные дела - административные правила - административные органы - административные вопросы - административные функции - административные механизмы - административные формальности
