Перевод "административный головной офис" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том был переведён в головной офис в Бостоне. | Tom was transferred to the head office in Boston. |
| Но компания Myriad Genetics, головной офис которой располагается в штате Юта, требует большего. | But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that. |
| В последующие годы агентство открыло второй головной офис в Москве и ряд региональных подразделений. | In subsequent years the agency opened a second head office in Moscow and a number of regional divisions. |
| В Англии и Уэльсе все отсылки к RBS, включая внешний головной офис и фондовую биржу, будут изменены на NatWest. | In England and Wales, all RBS references, outside head office and the stock exchange listing, will be changed to NatWest. |
| Последнее исследование правительства Уганды обнаружило, что головной офис Министерства Здравоохранения имеет в своем распоряжении 3, 000 четырех колесных автотранспортных средства. | A recent government of Uganda study found that there are 3,000 four wheel drive motor vehicles at the Minister of Health headquarters. |
| Административный центр город Челябинск. | Its administrative center is the city of Chelyabinsk. |
| Административный центр город Пермь. | The city of Perm is the administrative center. |
| Административный центр город Щучин. | The administrative center is Shchuchyn. |
| Административный центр город Лида. | The administrative center is Lida. |
| Головной офис 161 й из пятисот крупнейших по выручке мировых компаний (по рейтингу Fortune Global 500 в 2010 м) находится в ЕС. | Of the top 500 largest corporations measured by revenue (Fortune Global 500 in 2010), 161 have their headquarters in the EU. |
| Главный административный сотрудник (С 5) | Chief Administrative Officer (P 5) |
| Запри офис. | Lock the office. |
| Я слег с головной болью. | I've been down with a headache. |
| Входя внутрь, снимайте головной убор. | Remove your hat when you go inside. |
| Он страдает от головной боли. | He is suffering from a headache. |
| Том проснулся с головной болью. | Tom woke up with a headache. |
| Я проснулся с головной болью. | I woke up with a headache. |
| Я проснулась с головной болью. | I woke up with a headache. |
| Снимайте головной убор в классе! | Take off your caps in the classroom! |
| У меня нет головной боли. | I don't have a headache. |
| Головной офис банка расположен в Цюрихе на Банхофштрассе, которая ведет от главного вокзала прямо к Цюрихскому озеру, в окружении снежных шапок швейцарских гор. | The bank has its head office on Zurich's Bahnhofstrasse that leads from the main station directly to Zurich Lake, surrounded by the snow capped peaks of the Swiss mountains. |
| Административный центр Николаевской области город Николаев. | The administrative center of the oblast is the city of Mykolayiv. |
| Административный центр Львовской области город Львов. | The administrative center of the oblast is the city of Lviv. |
| Административный центр района находится в Томске. | It is located in the southeast of the oblast. |
| Сегодня муниципалитет центральный административный орган города. | Today, the city council is the city's central administrative authority. |
| У мбрия () административный регион (область) в Италии. | Umbria ( ), is a region of historic and modern central Italy. |
| Административный центр и крупнейший город Корк. | Its largest towns are Cork City, Ballincollig and Carrigaline. |
| Это лекарство помогает от головной боли. | This drug acts against headache. |
| Входя в помещение, снимайте головной убор. | Remove your hat when you go inside. |
| Он страдал от сильной головной боли. | He was suffering from a bad headache. |
| Том проснулся с ужасной головной болью. | Tom woke up with a terrible headache. |
| Головной блок готовили на площадке 2. | In total, the Block A produced of thrust. |
| Где мой офис? | Where is my office? |
| Чей это офис? | Whose office is this? |
| Это офис Тома. | It's Tom's office. |
| Это офис Тома. | That's Tom's office. |
| Где офис Тома? | Where's Tom's office? |
| Том арендовал офис. | Tom leased an office. |
| Это твой офис? | Is this your office? |
| Это ваш офис? | Is this your office? |
| Возвращайтесь в офис. | Go back to the office. |
| Возвращайся в офис. | Go back to the office. |
| Административный центр Столичной области и провинции Сантьяго. | It is also the center of its largest conurbation. |
| При входе в класс, снимите головной убор. | Take off your hat when you enter a classroom. |
| При входе в класс, снимайте головной убор. | Take off your hat when you enter a classroom. |
Похожие Запросы : Головной офис - Головной офис офис - административный офис - Головной офис адрес - Головной офис расположен - Головной офис страны - Головной офис уровень - корпоративный головной офис - группа головной офис - глобальный головной офис - Зарегистрированный головной офис - Головной офис компании - Головной офис здание - региональный головной офис
