Перевод "Головной офис здание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здание - перевод : здание - перевод : офис - перевод : офис - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том был переведён в головной офис в Бостоне.
Tom was transferred to the head office in Boston.
Но компания Myriad Genetics, головной офис которой располагается в штате Юта, требует большего.
But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that.
В последующие годы агентство открыло второй головной офис в Москве и ряд региональных подразделений.
In subsequent years the agency opened a second head office in Moscow and a number of regional divisions.
Возвращаюсь на улицу и иду в другое здание, офис, коридор которого ведет в одиночные камеры.
I return to the yard and go into the second office, which precedes the corridor to the solitary cells.
В Англии и Уэльсе все отсылки к RBS, включая внешний головной офис и фондовую биржу, будут изменены на NatWest.
In England and Wales, all RBS references, outside head office and the stock exchange listing, will be changed to NatWest.
Последнее исследование правительства Уганды обнаружило, что головной офис Министерства Здравоохранения имеет в своем распоряжении 3, 000 четырех колесных автотранспортных средства.
A recent government of Uganda study found that there are 3,000 four wheel drive motor vehicles at the Minister of Health headquarters.
Головной офис 161 й из пятисот крупнейших по выручке мировых компаний (по рейтингу Fortune Global 500 в 2010 м) находится в ЕС.
Of the top 500 largest corporations measured by revenue (Fortune Global 500 in 2010), 161 have their headquarters in the EU.
Запри офис.
Lock the office.
Я слег с головной болью.
I've been down with a headache.
Входя внутрь, снимайте головной убор.
Remove your hat when you go inside.
Он страдает от головной боли.
He is suffering from a headache.
Том проснулся с головной болью.
Tom woke up with a headache.
Я проснулся с головной болью.
I woke up with a headache.
Я проснулась с головной болью.
I woke up with a headache.
Снимайте головной убор в классе!
Take off your caps in the classroom!
У меня нет головной боли.
I don't have a headache.
Головной офис банка расположен в Цюрихе на Банхофштрассе, которая ведет от главного вокзала прямо к Цюрихскому озеру, в окружении снежных шапок швейцарских гор.
The bank has its head office on Zurich's Bahnhofstrasse that leads from the main station directly to Zurich Lake, surrounded by the snow capped peaks of the Swiss mountains.
Здание вспыхнуло.
The building burst into flames.
Здание разрушается.
The building is being demolished.
Здание рухнуло.
The building fell down.
Это лекарство помогает от головной боли.
This drug acts against headache.
Входя в помещение, снимайте головной убор.
Remove your hat when you go inside.
Он страдал от сильной головной боли.
He was suffering from a bad headache.
Том проснулся с ужасной головной болью.
Tom woke up with a terrible headache.
Головной блок готовили на площадке 2.
In total, the Block A produced of thrust.
Где мой офис?
Where is my office?
Чей это офис?
Whose office is this?
Это офис Тома.
It's Tom's office.
Это офис Тома.
That's Tom's office.
Где офис Тома?
Where's Tom's office?
Том арендовал офис.
Tom leased an office.
Это твой офис?
Is this your office?
Это ваш офис?
Is this your office?
Возвращайтесь в офис.
Go back to the office.
Возвращайся в офис.
Go back to the office.
Новое здание огромно.
The new building is enormous.
Полиция окружила здание.
The police have surrounded the building.
Это здание каменное.
This building is made of stone.
Я нашёл здание.
I found the building.
Это двадцатиэтажное здание.
The building has twenty floors.
Элвис покинул здание.
Elvis has left the building.
Землетрясение разрушило здание.
An earthquake destroyed the building.
Солдаты заняли здание.
The soldiers occupied the building.
Здание охвачено огнём.
The building is on fire.
Здание охвачено огнём.
The building's on fire.

 

Похожие Запросы : Головной офис - Головной офис офис - Головной офис адрес - административный головной офис - Головной офис расположен - Головной офис страны - Головной офис уровень - корпоративный головной офис - группа головной офис - глобальный головной офис - Зарегистрированный головной офис - Головной офис компании - региональный головной офис - правовой головной офис