Перевод "аккуратнее отделка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и не отделка. | It's not about decoration. |
| Я буду аккуратнее. | I'll be more careful. |
| Он немного аккуратнее меня. | He is a little bit more careful than I. |
| Веди аккуратнее или неприятностей не оберешься. | Drive more carefully, or you will run into trouble. |
| Будь аккуратнее, а то наделаешь ошибок. | Be more careful, or you will make mistakes. |
| Я сделаю это как можно аккуратнее. | I'll do that as carefully as I can. |
| Вам следовало бы аккуратнее относиться к своему здоровью. | You should have been more careful with your health. |
| Покупка и отделка автобуса обошлась Гафуру примерно в 9000 долларов, но ему помогали друзья и коллеги. | Buying and retrofitting the bus cost him about 9,000 but he got help from friends and colleagues. |
| Сами дома сделаны из дорогих материалов, отделка тоже дорогая, но земля обычно стоит всего лишь пару динаров. | The houses itself are made with expensive materials and fittings, the land where they stay is usually worth just a couple of dinars. |
| Одно из условий жилье должно быть не дороже 30 тыс. рублей за один квадратный метр, в эту стоимость входит отделка под ключ . | One of the requirements is that the housing must not cost more than 30 thousand roubles per square metre, and that it should be a turnkey property at this price. |
| И, наконец, настаёт черёд отделочных материалов. Это любимая тема всех статей об экологических домах. Но в масштабах дома отделка практически ни на что не влияет, | And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all. |
| Далее он наверно посоветует гражданам поменьше пить, аккуратнее носить одежду и обувь чтоб поменьше покупать, а также поменьше ходить в туалет, дышать, разговаривать и, наконец, оптимальный вариант, поменьше жить. | Next he ll probably advise the public to drink less, and then to wear our clothes and our shoes more carefully, so we don t have to replace them as often. Then, he ll tell us to go to the bathroom less often, to breathe less, to speak less, and, finally, the best option of all, to live a bit less. |
Похожие Запросы : отделка - так что будьте аккуратнее - отделка и отделка - отделка и отделка - печать отделка - хромированная отделка - меховая отделка - отделка отдел - внутренняя отделка - чистовая отделка - черная отделка
