Перевод "активист фонды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
активист - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды. | Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds. |
| XV. Целевые фонды | XV. Trust funds |
| То был Кушнер активист. | That was the activist Kouchner. |
| Активист Раша Абдулла сообщает | Activist Rasha Abdulla announces |
| Активист Ван Хаоксиан пишет | Activist Wang Haoxian said |
| Активист Тарек Сиала спрашивает | And activist Tarek Siala asks |
| Киргизбек Канунов, таджикистанский активист | Kyrgyzbek Konunov, Tajik activist Kyrgyzbek Konunov, Tajik activist. |
| Киргизбек Канунов, таджикистанский активист | Photo by Natali Anarbaeva. |
| Активист Огнен Яневский отметил | As activist Ognen Janevski noted |
| Целевые фонды и стипендии | Trust funds and fellowships |
| Целевые фонды и стипендия | Trust funds and fellowships |
| Онлайн активист Киши Сонгзян написал | Online activist Qishi Songzang wrote |
| Украинский активист Олександр Данилюк написал | Ukrainian activist Oleksandr Danylyuk wrote |
| Фонды хеджирования жало в хвосте | Hedge Funds The Sting is in the Tail |
| Некоторые фонды подлежат значительным ограничениям. | Some funds are subject to considerable restrictions. |
| Хеджевые фонды могут навести панику. | Hedge funds could throw a scare. |
| Эти ненадежные фонды национального благосостояния | Those Fickle Sovereign Wealth Funds |
| Молодой палестинский активист и выпускник Стэнфорда. | Palestinian youth activist and Stanford alumnus, Fadi Quran. |
| 42 летний активист получил прозвище мясник . | The 42 year old goes by the nickname Butcher . |
| Асаад Ханна сирийский журналист и активист. | Asaad Hanna is a Syrian journalist and activist. |
| Журналист и активист Жанфредди Гутьеррес пишет | Journalist and activist Jeanfreddy Gutiérrez wrote |
| Пенсионные фонды, паевые инвестиционные фонды и инвестиционные банки все они играют на повышение биржевых курсов. | Pension funds, mutual funds, and investment banks are all long in the stock market. |
| Пенсионные фонды могут привлекаться к арбитражу. | Pension funds might be subjected to arbitrary treatment. |
| d) внесения взносов в следующие фонды | (d) Contributing to the following funds |
| Энни Ленокс Почему я ВИЧ СПИД активист. | Annie Lennox Why I am an HIV AIDS activist |
| А жена Томаса, Джинни, известный активист консерваторов. | And Thomas wife, Ginni, is a high profile conservative activist. |
| Пользователь parg0, известный активист из Скопье, сказал | Twitter user parg0, a social media activist from the capital Skopje, said |
| Я журналист и гражданский активист уже давно. | I ve been a journalist and a civic activist for a long time already. |
| Он человек искусства, а не политический активист. | He is an artist, not a political activist. |
| Он также активист, проживающий в Маниле, Филиппины. | He is also an activist based in Manila, Philippines. |
| Эта теневая система включает структурированные механизмы инвестирования (SIVs), проводники, фонды денежного рынка, хедж фонды и инвестиционные банки. | This shadow system includes structured investment vehicles (SIVs), conduits, money market funds, hedge funds, and investment banks. |
| Индексные фонды являются примером таких влиятельных инвесторов. | Index funds are an example of such powerful investors. |
| Даже крупные пенсионные фонды начинают замечать это. | Even large pension funds are beginning to take notice. |
| Должна ли Европа регулировать государственные инвестиционные фонды? | Should Europe Regulate Sovereign Wealth Funds? |
| Израильский активист Я был уверен, что мы погибнем. | Israeli Activist I was sure we were all going to die. |
| Индийский активист Аарти Партасарати ( aarthipartha) написал в Twitter | Indian activist Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) tweeted |
| Активист Олег Козырев ( oleg_kozyrev) ответил на это твитом | Activist Oleg Kozyrev ( oleg_kozyrev) responded, tweeting |
| Эмигрировавший активист Райан Рашид (Rayhan Rashid) опубликовал сообщение | Expat activist Rayhan Rashid tweeted |
| Тунисский активист допрошен о просочившихся в прессу документах | Tunisian activist interrogated over leaked documents |
| Одной частью финансовых рынков, которая не подлежит прозрачности и правилам гласности в финансовой отчетности, которые, скажем, распространяются на банки и взаимные фонды, являются хеджевые фонды и фонды прямых инвестиций. | One part of the financial markets not subject to the transparency and disclosure rules that apply to, say, banks and mutual funds, are hedge and private equity funds. |
| Фонды стервятники подняли алчность на качественно новый уровень. | The vulture funds have raised greed to a new level. |
| Эти фонды активно инвестировали в облигации и акции. | The government forcibly rescheduled the public debt holdings of these funds, known locally as AFJP. |
| Другой важной целью должны стать бонияды (благотворительные фонды). | Exempt from taxation, Bonyads and their regime appointed directors are very wealthy, with vast powers over major industries. |
| Другой важной целью должны стать бонияды (благотворительные фонды). | Another key target should be the bonyads (charitable foundations). |
| Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей. | Foundations turn into vendors, and donors turn into customers. |
Похожие Запросы : активист хедж-фонды - активист - активист инвестор - активист акционер - активист-эколог - женщины активист - парень активист - гражданский активист - активист подход - активист оппозиции - профсоюзный активист - образование активист - антиглобалистов активист
