Перевод "активный контроль" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

активный - перевод :

Active

активный контроль - перевод :

In-process control

контроль - перевод :

Control

контроль - перевод :

In control

ключевые слова : Active Ingredient Vitamin Dynamic Losing Taken Control Taking Situation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ	ACTIVE PESSIMISM
Том активный.	Tom is active.
Том активный человек.	Tom is an active person.
Том активный мальчик.	Tom is an active boy.
Он активный. Невозможно отличить.	It's active. You can't tell the difference really.
Он довольно активный человек.	He is rather an active person.
Вы активный член союза?	Are you an active member of the union?
Ведется активный поиск новых моделей.	An active search is on for new models.
Том ведёт активный образ жизни.	Tom leads an active life.
Он довольно активный для своих лет.	He's quite active for his age.
Том не такой активный, как Мэри.	Tom isn't as active as Mary.
Для этого США понадобится активный торговый баланс.	To do so, the US will need a trade surplus.
контроль версий	version control
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине.	The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
Контроль над прекурсорами	Control of precursors
Контроль над веществами	Control of substances
Контроль и оценка	Monitoring and assessment
Контроль заряда батареи	Monitor battery status
Компании теряют контроль.	Companies are losing control.
Контроль за оружием	Gun control
Инновации и контроль	Innovation and Control
Том потерял контроль.	Tom has lost control.
Том потерял контроль.	Tom lost control.
Контроль это всё.	Control is everything.
Я потерял контроль.	I lost control.
Том теряет контроль.	Tom is losing control.
Насколько важным является вклад американской фирмы, которая выделяет активный компонент?	How important is the contribution of the American firm that isolates the active ingredient?
Все они имели активный частный сектор и процветающую рыночную экономику.	All had a vibrant private sector and a prosperous market economy.
Самый известный коста риканский вулкан активный, молодой вулкан Ареналь (Arenal).	The highest volcano in the country is the Irazú Volcano () and the largest lake is Lake Arenal.
Она также активный участник Advox и латиноамериканской команды Global Voices.	She is also a regular contributor for Global Voices' Advox and Latin America teams.
Контроль над иракской нефтью	Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над китайским телевидением	Controlling Chinese Television
Вам нужно вести контроль.	Well you have to take control over it.
Строгий контроль ограниченный бюджет	Strict supervision limited budget
Контроль пропускной способности сети	Bandwidth monitor
Контроль и удаление содержания	Controlling and removing content
Фактически, общий активный торговый баланс Китая достаточно мал около 1 ВВП.	In fact, China's overall trade surplus today is actually small, around 1 of its GDP. Of course, the Bush Administration wants to shift the blame, but neither China, nor anyone else, should be fooled.
Фактически, общий активный торговый баланс Китая достаточно мал около 1 ВВП.	In fact, China's overall trade surplus today is actually small, around 1 of its GDP.
Этот активный и обстоятельный разговор, признак демократичной политики, является основной надеждой	This active and searching conversation, the hallmark of a democratic polity, is the best hope for better decisions by governments, both at home and abroad.
Седельников активный блогер и его страница обновляется несколько раз в день.	Sedelnikov is a prolific blogger, and his page is updated numerous times a day.
2 Kb8 c6 менее активный, а потому и редко встречающийся ход.	With move 3.Bc4, ...Nf6 and ...Nc6 can be found above, or Black can play ...d6.
Активный транспорт требует затрат энергии, так как происходит против градиента концентрации.	Endocytosis requires energy and is thus a form of active transport.
По словам Мадонны, Продюсер Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный.	According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual.
Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.	In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Настроение в Казахстане активный пессимизм говорит izhanov и объясняет логику последних лет	Kazakhstan is a country of active pessimism , says izhanov and explains the logic of the last years

Display this page in English