Перевод "активный подход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
активный - перевод : подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : активный подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод : активный подход - перевод : активный подход - перевод : активный подход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Активный | Active |
Активный | If set, Amarok plays the tracks or albums in the playlist in a random order. |
активный | active |
активный | Date |
активный | tentative |
Активный | Running |
Активный | Accusative |
Активный | Ablative |
Активный | Locative |
Активный | Vocative |
Активный | No word type set |
Активный | Example |
Активный | Active |
АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ | ACTIVE PESSIMISM |
Том активный. | Tom is active. |
Активный фильтр | Active filter |
активный элемент | active |
Активный календарь | Active Calendar |
Активный счёт | Asset account |
Активный счёт | Asset Account |
Он активный. | It's active. |
Однако для этого Комиссии следует усовершенствовать методы своей работы, поощряя активный диалог и применяя комплексный подход к проблемам. | In order to achieve that, however, the Commission would have to improve its working methods, and encourage active dialogue and an integrated approach to problems. |
Том активный человек. | Tom is an active person. |
Том активный мальчик. | Tom is an active boy. |
Выделить активный элемент | Select activated Item |
Создать активный счёт | Create a new asset account |
Участвуя в работе КТК, Соединенное Королевство будет стремиться поддерживать более активный и целенаправленный подход к деятельности по оказанию помощи. | The United Kingdom will be working through the CTC to support a more proactive and targeted approach to assistance. |
b) избрало более активный комплексный подход к решению этой проблемы и приняло меры для серьезного наказания организаторов контрабандной деятельности. | (b) A strengthened comprehensive approach has been adopted to tackle the issue, and severe punishment measures have been taken against the organizers of smuggling activities. |
Он активный. Невозможно отличить. | It's active. You can't tell the difference really. |
Он довольно активный человек. | He is rather an active person. |
Вы активный член союза? | Are you an active member of the union? |
Закрыть активный словарный документ. | Downloads new vocabularies. |
Закрыть активный словарный документ. | Close the active vocabulary document. |
Активный элемент списка воспроизведения | Playlist active item |
Активный профиль переменных среды | Active Environment Profile |
Строка состояния, активный текст | Statusbar, active foreground |
Строка состояния, активный фон | Statusbar, active background |
Активный рабочий стол KDE. | The KDE desktop, panels and widgets workspace application. |
Закрыть текущий активный вид | Close the currently active splitted view |
Это очень активный гормон. | It's a very very active hormone, it does all sorts of things. |
Активный отдых и развлечения | Leisure and active recreation opportunities |
Получая указания, сформулированные в таких общих выражениях, Секретариат, как правило, брал на вооружение активный подход в пределах имеющихся у него ресурсов. | Faced with instructions couched in such general terms, the Secretariat has tended to choose the proactive approach, within the limits of the resources available to it. |
Ведется активный поиск новых моделей. | An active search is on for new models. |
Том ведёт активный образ жизни. | Tom leads an active life. |
Не удалось определить активный проект | Could Not Determine Active Project |
Похожие Запросы : активный подход к - активный подход к управлению - активный-активный режим - активный вклад - физически активный - активный возврат - активный рынок - активный препарат - активный кислород - не активный