Перевод "активный образ" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

активный - перевод : образ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том ведёт активный образ жизни.
Tom leads an active life.
АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ
ACTIVE PESSIMISM
Том активный.
Tom is active.
Том активный человек.
Tom is an active person.
Том активный мальчик.
Tom is an active boy.
Не достигшие шестидесятилетнего возраста пациенты становятся более ценными, так как новые искусственные суставы позволяют им вести более активный образ жизни.
Under 60 patients are becoming more important as newer artificial joints prove their capacity to withstand more active lifestyles.
Он активный. Невозможно отличить.
It's active. You can't tell the difference really.
Он довольно активный человек.
He is rather an active person.
Вы активный член союза?
Are you an active member of the union?
Ведется активный поиск новых моделей.
An active search is on for new models.
Образ врага
An enemy image
Он довольно активный для своих лет.
He's quite active for his age.
Том не такой активный, как Мэри.
Tom isn't as active as Mary.
Для этого США понадобится активный торговый баланс.
To do so, the US will need a trade surplus.
Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии.
The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia.
В образ, подпитывающий легенду?
An archetype feeding the legend?
Новый образ матери одиночки
The Single Mother Makeover
Современный мусульманский образ Турции
Turkey u0027s Modern, Muslim Face
Это очень мощный образ.
This is a powerful image.
Образ не соответствует реальности.
The image does not match reality.
Ведут подземный образ жизни.
and S. K. Bell.
Новый образ Франции в Африке
The Changing Face of France in Africa
Это образ безупречного государственного деятеля.
These are the reflexes of an impeccable stateswoman.
И здесь пригодится образ моста.
Here comes the metaphor of the bridge.
Его образ мышления весьма инфантилен.
His way of thinking is very childish.
Том ведёт здоровый образ жизни.
Tom has a healthy lifestyle.
Мне нравится Ваш образ мышления.
I like the way you think.
Она ведёт здоровый образ жизни.
She has a healthy lifestyle.
Том ведёт здоровый образ жизни.
Tom has a healthy life style.
Ты ведёшь здоровый образ жизни?
Do you live a healthy lifestyle?
Вы ведёте здоровый образ жизни?
Do you live a healthy lifestyle?
Образ жизни, в основном, сумеречный.
In the most southernly areas (i.e.
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине.
The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
Насколько важным является вклад американской фирмы, которая выделяет активный компонент?
How important is the contribution of the American firm that isolates the active ingredient?
Все они имели активный частный сектор и процветающую рыночную экономику.
All had a vibrant private sector and a prosperous market economy.
Самый известный коста риканский вулкан активный, молодой вулкан Ареналь (Arenal).
The highest volcano in the country is the Irazú Volcano () and the largest lake is Lake Arenal.
Она также активный участник Advox и латиноамериканской команды Global Voices.
She is also a regular contributor for Global Voices' Advox and Latin America teams.
Другой способ изменить свой образ жизни.
Another is to change our lifestyles.
И последнее это коллективный образ жизни.
The last thing is gregariousness.
Другой образ жизни, и другие существа.
A different way of life, a different being.
Что считать за правильный образ жизни?
What constitutes a good life?
Его образ жизни, однако, остался скромным,
His lifestyle, however, has remained humble,
Каждый должен уважать образ жизни других.
Everybody has to respect and accept the other form of living.
Его онлайн образ носит имя Moyameeha .
His online persona has the name of Moyameeha .
Я не понимаю образ его мышления.
I don't understand the way that he thinks.

 

Похожие Запросы : активный образ жизни - активный образ мышления - активный образ жизни - вести активный образ жизни - образ - образ жизни образ - активный-активный режим - правильный образ - истинный образ - образ дела