Перевод "образ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Образ врага | An enemy image |
| Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии. | The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. |
| В образ, подпитывающий легенду? | An archetype feeding the legend? |
| Новый образ матери одиночки | The Single Mother Makeover |
| Современный мусульманский образ Турции | Turkey u0027s Modern, Muslim Face |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Ведут подземный образ жизни. | and S. K. Bell. |
| Новый образ Франции в Африке | The Changing Face of France in Africa |
| Это образ безупречного государственного деятеля. | These are the reflexes of an impeccable stateswoman. |
| И здесь пригодится образ моста. | Here comes the metaphor of the bridge. |
| Его образ мышления весьма инфантилен. | His way of thinking is very childish. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy lifestyle. |
| Мне нравится Ваш образ мышления. | I like the way you think. |
| Она ведёт здоровый образ жизни. | She has a healthy lifestyle. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy life style. |
| Том ведёт активный образ жизни. | Tom leads an active life. |
| Ты ведёшь здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Вы ведёте здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Образ жизни, в основном, сумеречный. | In the most southernly areas (i.e. |
| Другой способ изменить свой образ жизни. | Another is to change our lifestyles. |
| И последнее это коллективный образ жизни. | The last thing is gregariousness. |
| Другой образ жизни, и другие существа. | A different way of life, a different being. |
| Что считать за правильный образ жизни? | What constitutes a good life? |
| Его образ жизни, однако, остался скромным, | His lifestyle, however, has remained humble, |
| Каждый должен уважать образ жизни других. | Everybody has to respect and accept the other form of living. |
| Его онлайн образ носит имя Moyameeha . | His online persona has the name of Moyameeha . |
| Я не понимаю образ его мышления. | I don't understand the way that he thinks. |
| Честно говоря, образ твоих мыслей старомоден. | Frankly speaking, your way of thinking is out of date. |
| Они отказались изменить свой образ жизни. | They refused to give up their way of life. |
| Их образ жизни отличается от нашего. | Their lifestyle is different from ours. |
| Ей надо изменить свой образ жизни. | She needs to change her lifestyle. |
| Мне не нравится твой образ мыслей. | I don't like the way you think. |
| Тому надо изменить свой образ жизни. | Tom needs to change his lifestyle. |
| У тебя очень странный образ мыслей. | You have a very strange way of thinking. |
| Том вёл очень экономный образ жизни. | Tom lived a very frugal lifestyle. |
| Многие животные ведут ночной образ жизни. | Many animals are nocturnal. |
| Ему надо изменить свой образ жизни. | He needs to change his lifestyle. |
| Тебе надо изменить свой образ жизни. | You need to change your lifestyle. |
| Вам надо изменить свой образ жизни. | You need to change your lifestyle. |
| Кристина частично является женой , как и Эвита, но она не создает свой образ как образ матери. | Cristina is partly a wife like Evita, but she doesn t portray herself as a mother figure. |
| Такой образ жизни требует мужества и энергии. | It takes nerve and energy to live like that. |
| ПРИНСТОН. Алмазы имеют образ чистоты и света. | PRINCETON Diamonds have an image of purity and light. |
| Похоже на чёрный образ. Где же это? | Looks like a black shape. So, where is that? |
| Поэтический образ истории Толстого, снятый Семом Абелом. | A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell. |
Похожие Запросы : образ жизни образ - правильный образ - истинный образ - образ дела - сильный образ - последовательный образ - точный образ - ключевой образ - образ жизни - мысль-образ - образ памяти - образ жизни - образ жизни
