Перевод "акционер деятельность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
акционер - перевод : акционер - перевод : акционер деятельность - перевод : акционер - перевод : деятельность - перевод : деятельность - перевод : акционер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы акционер? | Are you a shareholder? |
Вы акционер? | Are you a stockholder? |
Типичный акционер. | Typical stockholder. |
Я его главный акционер. | I'm a major stockholder in Oska. |
Я наемный работник, не акционер. | I'm an employee, not a stockholder. |
Я типичный акционер Интернейшенл Проджектс. | I am a typical International Projects stockholder. |
Единственный акционер, работающий в булочной пекарне | General Manager of Nikes the only shareholder to work in the bakery |
Вы могли получить их, как акционер. | You might as well have it as the stockholders. |
Vivendi самый большой акционер в новой группе. | Vivendi is the biggest shareholder in the new group. |
И потому, что я важный акционер двух миллионов долларов. | And because I'm an important stockholder in two million dollars. |
Эта девушка типичный акционер, идущий на ежегодное собрание акционеров. | This young lady is a typical stockholder... on her way to attend the annual stockholders' meeting. |
Основной акционер компании семья Браун, владеющая более 70 голосующих акций. | The Brown family controls more than 70 of the voting shares. |
Потому что вы не акционер, а, значит, это против правил. | Because you're not a stockholder, so you're unparliamentary. |
Основной акционер Mail.Ru Group миллионер Алишер Усманов тоже не фанат оппозиции. | The main shareholder of Mail.Ru group billionaire Alisher Usmanov isn t a fan of the opposition, either. |
С 1998 года он президент и главный акционер JSCIB UKRSIB Group. | From 1998 he was the President and major shareholder of JSCIB UkrSibbank (UKRSIB Group). |
Крупнейший акционер Brilliance государственная компания Huachen Automotive Group Holdings Co. Ltd., которой принадлежит 40 акций холдинга. | Brilliance Auto Group (officially HuaChen Group Auto Holding Co., Ltd.) is an automotive manufacturing company headquartered in Shenyang, China. |
ABN AMRO NV как акционер принял решение о ликвидации The Royal Bank of Scotland Securities (Kazakhstan) . | In 1969, the bank merged with the National Commercial Bank of Scotland to become the largest clearing bank in Scotland. |
а связи между ними представляют собой владение акциями, то есть акционер A имеет Х акций в компании B. | And the links represent the shareholding relations, so Shareholder A has x percent of the shares in Company B. |
Деятельность. | Деятельность. |
деятельность | E. Technical cooperation and advocacy |
Деятельность... | Activity... |
Когда у компании есть контролирующий акционер, тем не менее, контролирующие прения невозможны, и, таким образом, мероприятия, управляющие такими прениями, являются неуместными. | When a company has a controlling shareholder, however, control contests are not possible, and the arrangements governing such contests are thus irrelevant. |
GM Daewoo и другие подразделения GM, а также Suzuki, акционер GMDAT, поставляли этот автомобиль на рынок в разных странах под разными названиями. | GM Daewoo and other GM divisions, as well as GMDAT stake holder Suzuki, have marketed this car under different badges in various countries. |
Последующая деятельность | Follow up |
Оперативная деятельность | Operational activities |
Экологическая деятельность | Environmental activities |
Научная деятельность | Academic career |
Осуществляемая деятельность | Implementation of work |
Исследовательская деятельность | Research |
Гуманитарная деятельность | Humanitarian response |
Гуманитарная деятельность | Disarmament, demobilization and reintegration |
Межучрежденческая деятельность | E. Inter agency activities |
Деятельность Комитета | Action by the Committee |
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ | to the Kyoto Protocol |
Контртеррористическая деятельность | Counter Terrorism Activities |
Деятельность полиции | Police Activities |
Последующая деятельность | Follow up activities |
Профессиональная деятельность | 1993 1994 President, Indictment Division, Niamey Appeal Court |
Прочая деятельность | Missions and advisory work |
Профессиональная деятельность | Participated in the 16th, 17th, 19th and 20th CAHDI meetings (Paris, 1998 Vienna, 1999 Berlin, 2000 Strasbourg, 2001) |
Общественная деятельность | Social functions |
Профессиональная деятельность | Employment record (reverse chronological order current employment first) |
Преподавательская деятельность | International Law and European Security Policy |
Профессиональная деятельность | 1980 1982 École nationale de la magistrature (National College for the Judiciary). |
Профессиональная деятельность | February 1974 Golden Arrow of Achievement (AA) |
Похожие Запросы : акционер, - управляющий акционер - акционер богатство - основной акционер - продающий акционер - индивидуальный акционер - единственный акционер - зарегистрированный акционер - активист акционер - акционер интерес