Перевод "а именно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

а именно - перевод : а именно - перевод : а именно - перевод : а именно - перевод : а именно - перевод : именно - перевод :
ключевые слова : Exactly Which Exactly Kind Which

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А именно?
Like what?
А именно?
Which one?
А именно?
How big is that?
А именно?
What do you mean?
А именно, исчезновение .
This is disappear.
А именно, исчезновение .
This is disappear.
А именно шизофрению.
That would be schizophrenia.
А именно президент .
And that title ... was President. (Laughter)
А куда именно?
Where?
А что именно?
What?
А именно, тебя.
Namely you.
А именно процесс познания.
And it's the process of learning things.
А что именно случилось?
What exactly is wrong?
А именно атриовентрикулярные клапаны.
These are the atrioventricular valves.
А не то что именно?
Or else what, exactly?
Не экстремистскими, ... а именно незаконными.
Not extremist, but illegal, said the group's producer, Dmitry Fain.
А страдает именно экономика Замбии.
It is the national economy of Zambia that is sick.
А что именно ты делал?
And what exactly were you doing?
А что именно вы делали?
And what exactly were you doing?
А чем именно ты занимался?
And what exactly were you doing?
А чем именно вы занимались?
And what exactly were you doing?
А именно создала организацию Г.А.В.Н.Э.
's fake Galleon coins, which is actually a N.E.W.T.
А именно над способностью реагировать.
And that was responsiveness.
О, а кто именно пропал?
Oh, someone is missing?
А где именно в Вупертале?
And where in Wuppertal?
А почему именно число 21,
(Laughter)
Важность горизонтальных тем. а именно
TACISTACIS fundsfunds inin1994,1994, andand forcedforced
А я думаю именно так.
That's the way I feel.
А ты именно к Джанни..?
You really want to see him?
А некоторые хотят сделать именно это.
And some are eager to do so.
А главное плутовство, именно плутовство ума.
And chiefly roguery of mind, precisely roguery.
Включает все действующие тексты, а именно
Incorporating all valid text up to
с) седьмой пункт преамбулы, а именно
(c) The seventh preambular paragraph, which had read
Не просто лучше, а именно хорошим.
Not better, but to make it good.
А именно это нам и нужно.
And that's what we need.
А именно отправлять результат числом щипков.
They send the result as the number of plucks.
А именно, плотность была гораздо выше.
In particular, things were a lot denser.
А почему именно сниматься в кино?
Why the movies particularly? I mean....
А что именно случилось с Флойдом?
What exactly did happen to Floyd?
А почему вы приехали именно сюда?
How'd you happen to come here?
А на кого именно вы покушались?
And on whose person was this attempt committed?
А стране стоит стремиться именно к этому.
And that is where the country should aim to be.
Не красотой картинки, а именно самим поджогом.
Not the beauty of the image it presents, but the arson itself.
А что именно не так с рескриптом?
'What is exactly is wrong with the rescript?'
Именно качество, а не количество имеет значение.
It is quality, not quantity that counts.

 

Похожие Запросы : а именно а именно - а именно с - а именно для - а именно тех, - а именно, когда - а именно, что - а именно от - а именно для обеспечения - где именно