Перевод "балл" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
балл - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я намерен получить высокий балл. | I intend to get full marks. |
| Путин получает проходной балл по Чечне. | Putin gets a pass on Chechnya. |
| Он получил высший балл по математике. | He got full marks in mathematics. |
| Скольким студентам вы дали высший балл? | To how many students have you given the highest grade? |
| Какой у Тома средний балл в школе? | What's Tom's grade point average? |
| Но на экзаменах наш средний балл составляет 5. ЯБангладешец | But we have secured a GPA 5 in our exams. |
| Всего 68 процентов учеников, изучавших иностранные языки, получили наивысший балл A. | A total of 68 per cent of pupils who studied foreign languages achieved a Higher grade A. |
| Они прямо говорили этим ребятам мы вам всем поставим высший балл. | In the entry entitled 'Shame on the Department of Journalism', Natalya wrote |
| Понимаешь, это всего 1 балл. Может быть, тебя возьмут, если место ещё осталось. | You know, it's just one point. I mean, maybe she'll let you in if that slot's still there. |
| На аналогичном ресурсе Metacritic средний балл, рассчитанный на основе 17 отзывов, равен 60. | By comparison Metacritic calculated an average score of 60 out of 100 based on 17 reviews. |
| Для сравнения Metacritic, основываясь на 19 рецензиях, присудил ленте средний балл 70 100. | The film also has a score of 70 out of 100 on Metacritic based on 19 reviews. |
| Я бы не слишком удивился, если бы Том получил невысокий балл на экзамене TOEFL. | I wouldn't be too surprised if Tom didn't get a good TOEFL score. |
| В математике средний балл девочек был 492, что на 35 пунктов ниже, чем у мальчиков. | In math, the average for girls was 492, which was 35 points lower than boys. |
| Общий балл версии на Metacritic 43 100, составленный из 11 нейтральных и 14 негативных отзывов. | The version was heavily panned by the gaming press, with an aggregate score of 43 100 on Metacritic. |
| Она разрыдалась, когда показали её конечный общий балл и ее долгое путешествие к этому моменту закончилось. | She burst into tears when her final total was posted and her long journey to this moment ended. |
| В одной из школ у меня был самый высокий балл, но я не прошла туда из за того, что я такая. | For example, in one, I had the highest score but I couldn't get in because of how I am. |
| Internet Explorer 9 сперва получил оценку 95 100 на тесте Acid3, но после обновления в сентябре 2011 года его балл составил 100 100. | Internet Explorer 9 initially scored 95 100 on the Acid3 test, but has scored 100 100 since the test was updated in September 2011. |
| Её общий балл 62.198 был на достаточном удалении от серебряной медалистки и товарища по команде Финальная Пятерка Эли Райсман и российской бронзовой медалистки Алии Мустафиной. | Her total of 62.198 was well clear of silver medalist and Final Five teammate Aly Raisman and Russian bronze medalist Aliya Mustafina. |
| В 1996 году на устном тесте SAT у девочек всех рас из США средний балл составил 503, что на 4 балла меньше, чем у мальчиков. | In 1996 the average score of 503 for US girls from all races on the SAT verbal test was 4 points lower than boys. |
| Еще через год восемь. Я это затеял не для того, чтобы заработать плюс балл, но когда их стало восемь, я подумал, черт, помощь не помешала бы. | Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help. |
| Уроки призваны не только подготовить слушателей к грядущим экзаменам, но и поднять средний проходной балл в городе, где, как и в других городах северного Мали, уровень безопасности оставляет желать лучшего. | These private classes are not only intended to help the beneficiaries with exam preparation, but also to enable a higher exam pass rate in a town which, just like all the other towns in the north of Mali, is dealing with a major security crisis. |
| Данные, собранные по 74 школам членам SCIS, показали, что 72 процента учеников получили высший балл A по китайскому языку, тогда как 72 процента изучавших немецкий язык, 69 процентов изучавщих французский язык и 63 процента изучавших испанский язык также получили A. | The data, collected from SCIS's 74 member schools, showed that 72 per cent of students achieved a Higher grade A in Mandarin, while 72 per cent of those studying German, 69 per cent of those studying French and 63 per cent studying Spanish also achieved an A. |
Похожие Запросы : средний балл - максимальный балл - Суммарный балл - оценочный балл - минимальный балл - средний балл - Суммарный балл - штрафной балл - Средневзвешенный балл - относительный балл - средний балл - средний балл - проходной балл - Средний балл
