Перевод "банки детского питания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
банки - перевод : банки - перевод : банки - перевод : банки детского питания - перевод : банки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1727 тонн детского питания | 1 727 tons baby cereal |
| 126 тонн детского питания | 126 tons baby cereal |
| 198 т детского питания | 198 tons baby cereal |
| 820 тонн детского питания, по оценке донора | Donor apos s value 820 tons baby cereal 2 482 270 978 063 978 063 1 504 207 |
| 260 тонн детского питания (за 1991 год) | 260 tons baby cereal (for |
| Мистер, можете достать мне пачку детского питания? | Mister, could you reach me that package of baby food? |
| 21 тонна цельного молока 762 тонны детского питания | 21 tons whole milk 46 441 46 441 46 441 46 441 |
| В апреле 2007 Nestlé покупает производителя детского питания Gerber за 5,5 миллиардов. | In April 2007, returning to its roots, Nestlé bought US baby food manufacturer Gerber for 5.5 billion. |
| Расходы на доставку и распределение 5550 тонн муки и 825 тонн детского питания | Transportation and distribution costs of 5,550 tons flour and 825 tons baby cereal |
| К концу июня 1993 года почти в 127 развивающихся странах был введен запрет на распределение бесплатного или субсидированного детского питания, либо эти страны вообще не получали детского питания на таких условиях. | By the end of June 1993, some 127 developing countries had banned or did not receive free or low cost supplies. |
| Остаток на 1 января 1992 года на доставку и распространение сухого молока и детского питания | Balance 1 January 1992 for transportation and distribution costs of milk and baby cereal |
| Расходы по распределению 5000 тонн муки, 762 тонн детского питания и 21 тонны цельного молока | Distribution costs of 5,000 tons flour, 762 tons baby cereal and 21 tons whole milk |
| 2007 продажа непрофильных компаний Gerber (производство детского питания) и Medical Nutrition (продукты для искусственного кормления) компании Nestle. | Sandoz acquired the companies Delmark, Wasabröd (a Swedish manufacturer of crisp bread), and Gerber Products Company (a baby food company). |
| Так, имеются важные достижения в сфере образования, здравоохранения, детского питания и организационного строительства, которое является основой развития. | Important advances have been made in the areas of education, health, child nutrition and institution building, which are the basis for development. |
| Предупреждение об ограничении по норме вывоза порошкового детского питания на вокзале Коулун Кантон станции Хун Хом, 2013 г., Википедия. | Notice of restriction of powdered formula allowance at the Guangzhou Kowloon Through Train departure concourse of Hung Hom Station in 2013. Wikipedia. |
| d) активного поощрения исключительно грудного вскармливания в течение шести месяцев после рождения с последующим добавлением надлежащего рациона детского питания. | (d) Active promotion of exclusive breastfeeding for six months after birth, with the addition of appropriate infant diet thereafter. |
| Израильская помощь Индонезии включает 16 тонн детского питания, 30 тонн риса, муки, сахара и зерновых и 20 тонн медикаментов. | Israeli aid to Indonesia has included 16 tons of baby food, 30 tons of rice, flour, water, sugar and grain, and 20 tons of medicine. |
| ДЕТСКОГО ТРУДА! | Farm labor! |
| Более 70 тысяч медико санитарных работников женщин, работающих в деревнях, регулярно вели раздачу микроэлементов и предоставляли консультации по вопросам содействия росту детей, материнского и детского питания, кормления грудью и дополнительного питания. | More than 70,000 Lady Health Workers working at village level provided services for micronutrient supplementation and counseling on growth promotion, maternal and child nutrition, breast feeding and complementary feeding on a regular basis. |
| С детского сада. | Ever since I was in kindergarten. |
| Из детского сада. | From kinder garten, see. |
| За последние полтора года в Гватемале был отмечен значительный прогресс в областях образования, здравоохранения, организации детского питания и создания органов для поддержки развития. | In Guatemala, there has been significant progress during the past 18 months in the fields of education, health, child nutrition and in the construction of the institutions supporting development. |
| Банки | Shareholders |
| Банки | Manufacturer |
| Банки | Suppliers |
| Банки | Banks |
| Банки. | The banks get it. |
| Постепенная ликвидация детского труда | Progressive elimination of child labour |
| Двор детского сада затенён. | The kindergarten yard is shaded. |
| Иммунизация против детского паралича | Immunization against children's paralyses |
| В. Эксплуатация детского труда | B. Exploitation of child labour . 52 83 13 |
| Директор исполнитель Детского фонда | Executive Director of the |
| Банки грабят людей, а люди грабят банки. | The banks rob people, and people rob the banks. |
| ВОЗ и ЮНИСЕФ настоятельно призывают к тому, чтобы в промышленно развитых странах распределение бесплатного или субсидированного детского питания было также прекращено к середине 1994 года. | WHO and UNICEF are urging that the distribution of free and low cost breast milk substitutes end in industrialized countries by the middle of 1994. |
| Такие банки | These banks are |
| Банки закрыты. | The banks are closed. |
| Консервные банки. | and ca.). |
| Он хочет 4 банки бобов, 4 банки томатного супа и 3 банки перца с мясом. | He wants four cans of beans four cans of tomato soup, three cans of chilli. |
| Я не выношу детского плача. | I can't stand babies crying. |
| Искоренение принудительного и детского труда | Eliminating forced and child labour |
| ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА СЕКРЕТАРИАТА ДЕТСКОГО ФОНДА | ORGANIZATION OF THE SECRETARIAT OF THE |
| OРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА СЕКРЕТАРИАТА ДЕТСКОГО ФОНДА | ORGANIZATION OF THE SECRETARIAT OF THE |
| Они стыкуются наподобие детского конструктора. | They snap together like a kid's toy. |
| True детского горя и трудностей. | True children's grief and difficulty. |
| Адаптер питания подключен, включен режим питания от сети | The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode. |
Похожие Запросы : производитель детского питания - производитель детского питания - банки и банки - проблемные банки - немощные банки - банки потоков - банки, участвующие - эмиссионные банки - банки занимаются - банки не
