Перевод "бедные домохозяйства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бедные - перевод :
ключевые слова : Poor Rich Rich Souls Less

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Просто ужасно, бедные бедные бедные люди .
It's just awful, those poor people.
Бедные.
Poor.
Мы бедные.
We're poor.
Бедные беднеют.
The poor are getting poorer.
Мы бедные?
Are we poor?
Объяснение этому простое богатые домохозяйства финансируют политические кампании.
And the explanation is straightforward the richest households fund political campaigns.
Также важно снизить давление на домохозяйства и банки.
It is also important to relieve pressure on household and banks.
Бедные становятся незащищенными.
The poor go unprotected.
Вы не бедные.
You're not poor.
Мы не бедные.
We're not poor.
Они очень бедные.
They're very poor.
Мы очень бедные.
We're very poor.
Почему мы бедные?
Why are we poor?
Более богатые домохозяйства отчисляют до 5 от располагаемого ими дохода.
Wealthier households contribute up to 5 of their disposable income.
Уровень бедности обычно определяется как 60 от среднего дохода домохозяйства.
The poverty line in the UK is commonly defined as being 60 of the median household income.
Фактически бедные помогают богатым.
In effect, the poor are aiding the rich.
Все они не бедные.
All of them are not poor.
Бедные не всегда несчастны.
The poor are not always unhappy.
Бедные крестьяне ели картошку.
The poor peasants ate potatoes.
Мы не настолько бедные.
We aren't that poor.
Мы не такие бедные.
We aren't that poor.
Бедные становятся ещё беднее.
The poor are getting poorer.
Во вторых, поскольку правительство прекратило экономить, японские домохозяйства сберегали еще больше.
Second, as government stopped saving, Japanese households saved even more.
Домохозяйства зарабатывают от 16 000 до 30 000 долларов в год.
These are all related, but are far from deterministically dependent.
Были ли бедные причиной кризиса?
Did the Poor Cause the Crisis?
Бедные такой возможности выбора лишены.
Other people who are poor don't have those choices.
Богатые и бедные боятся смерти.
The rich and the poor are afraid of death.
Богатые и бедные страшатся смерти.
The rich and the poor are afraid of death.
Богатые богатеют, а бедные беднеют.
The rich get richer and the poor get poorer.
Богатые богатеют, а бедные беднеют.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Одни богатые, а другие бедные.
Some people are rich and others are poor.
SybnDoha Бедные, бедные катарские женщины...неужели они используют ИГРУШЕЧНЫЕ Blackberries, которые держат у ушей?!
SybnDoha Poor poor Qatari women...are those just TOY Blackberries they hold to their ears?!
Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
И богатые, и бедные, подвержены боли.
The pain affected rich and poor alike.
Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Мы бедные, потому что мы честные.
We are poor because we are honest.
Между тем, греческие домохозяйства с низким уровнем доходов несут основную тяжесть жесткой экономии.
Meanwhile, low income Greek households have borne the brunt of austerity.
Другие бедные страны должны последовать этому примеру.
Other low income countries should follow suit.
Тем не менее, бедные страны пострадают больше.
Poor countries will be hit harder, however.
Это просто бедные, голодные, измученные болезнями люди.
They are simply poor, hungry, and disease ridden.
Бедные люди страдают и при использовании пластмасс.
Poor people also suffer at the point of use.
Союз сделал Европу, особенно бедные страны, богаче.
It made the continent especially poor countries richer.
Я знаю, что Том и Мэри бедные.
I know that Tom and Mary are poor.
Мы знаем, что Том и Мэри бедные.
We know Tom and Mary are poor.
Я знаю, что Том и Мэри бедные.
I know Tom and Mary are poor.

 

Похожие Запросы : домохозяйства - состав домохозяйства - размер домохозяйства - финансы домохозяйства - отдельные домохозяйства - домохозяйства, которые - номер домохозяйства - домохозяйства, которые - безработные домохозяйства - домохозяйства товаров - статус домохозяйства - продукты Домохозяйства - сельские домохозяйства