Перевод "бежать за ним" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бежать - перевод : бежать - перевод : за - перевод : за - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спасов закричал ему Что это ты делаешь? . Тогда Мартин начал бежать, и Спасов побежал за ним.
Spasov reacted shouting at him, Where do you think you're going? Martin started running away, and Spasov ran after him.
Впервые мне приходится бежать за поездом.
This is the first time I've ever run in order to catch the train.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Start running.
Продолжай бежать.
Keep running.
Некуда бежать.
There's nowhere to run.
Бежать некуда.
There's nowhere to run.
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running!
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
Stop running.
Я был арестован за то, что помог ему бежать.
I was arrested because I helped him escape.
Выбор за ним.
The choice is his.
Проследи за ним.
Shadow him.
Я за ним.
I'm behind him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow him.
Я за ним.
I'm after him.
Приглядывай за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep your eye on him.
Я за ним.
I am after him.
Сходи за ним.
Go get it.
Сходите за ним.
Go get it.
Заедь за ним.
Pick him up.
Заедьте за ним.
Pick him up.
Зайди за ним.
Pick him up.
Зайдите за ним.
Pick him up.
Идите за ним!
Go after him!
Иди за ним!
Go after him!
Присматривай за ним.
Keep an eye on it.
Наблюдай за ним.
Watch him.
Наблюдайте за ним.
Watch him.
Смотри за ним.
Watch him.
Смотрите за ним.
Watch him.
Присмотри за ним.
Look after him.
Присмотрите за ним.
Look after him.
Что ж, бежать?
'What then, run away?'
Я могу бежать.
I'm able to run.
Пытаться бежать бесполезно.
It is no use trying to escape.
Ему удалось бежать.
He managed to escape.
Он начал бежать.
He began to run.

 

Похожие Запросы : бежать за - бежать за - бежать за - за ним - за ним - следить за ним - следовал за ним - идти за ним - следить за ним - вслед за ним - ухаживать за ним - идти за ним - погнался за ним - Следуй за ним