Перевод "бежать за" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бежать - перевод : бежать - перевод : бежать за - перевод : за - перевод : за - перевод :
ключевые слова : Flee Escape Running Nowhere Behind After Years Over

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Впервые мне приходится бежать за поездом.
This is the first time I've ever run in order to catch the train.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Start running.
Продолжай бежать.
Keep running.
Некуда бежать.
There's nowhere to run.
Бежать некуда.
There's nowhere to run.
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running!
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
Stop running.
Я был арестован за то, что помог ему бежать.
I was arrested because I helped him escape.
Что ж, бежать?
'What then, run away?'
Я могу бежать.
I'm able to run.
Пытаться бежать бесполезно.
It is no use trying to escape.
Ему удалось бежать.
He managed to escape.
Он начал бежать.
He began to run.
Они пытались бежать.
They tried to escape.
Том продолжал бежать.
Tom kept running.
Мы должны бежать.
We must run.
Они продолжали бежать.
They kept running.
Они продолжили бежать.
They kept running.
Я должен бежать.
I must run.
Ты должен бежать.
You must run.
Я должен бежать.
I have to run.
Мне надо бежать.
I have to run.
Мне надо бежать.
I've got to run.
Ты должен бежать.
You must escape.
Нам надо бежать.
We have to escape.
Пытаться бежать бесполезно.
It's no use trying to escape.
Тому удалось бежать.
Tom managed to escape.
Том попытался бежать.
Tom tried to run.
Том попробовал бежать.
Tom tried to run.
Том пытался бежать.
Tom tried to run.
Тому некуда бежать.
Tom has nowhere to run to.
Вы должны бежать.
You must escape.
Нам нужно бежать.
We need to escape.
Нам нужно бежать.
We need to run.
Я продолжал бежать.
I kept running.
Том решил бежать.
Tom decided to escape.
Из за какой то мелочи жители Сингапура готовы бежать в полицию.
For the slightest irritation, Singaporeans run to the police.
Мне больше некуда бежать.
Again I run, but there is nowhere else to escape to.
Я устал бежать быстро.
I am tired from running fast.
Я устала бежать быстро.
I am tired from running fast.
Наоко может быстро бежать.
Naoko can run fast.
Он может бежать быстро.
He can run fast.

 

Похожие Запросы : бежать за ним - Бежать - бежать и бежать - Бежать поздно - бежать с - было бежать - бомбардировка бежать - собака бежать - пресс бежать - весело бежать