Перевод "без имени" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

без - перевод :

Without

без - перевод :

Free of

без - перевод :

Without having

без имени - перевод :

No name

ключевые слова : Without Live Life Behalf Names Named Called

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пусть будет библиотека имени какого нибудь хорошего детского писателя, без политической окраски!	The library should be named after some nice children's writer, without political overtones!
В 8 лет я была без ума от инопланетянина по имени Морк.	At the age of 8, I was deeply enamored with an alien called Mork.
Мы не исчезнем... Однако использование нашего имени без признания нашей значимости определённо ошибка.	We will not disappear...However, using our name without acknowledging our importance is certainly a mistake.
Без имени и черт лица, без времени и места появленья Ребенок завтрашнего дня, я встретился с тобой до твоего рожденья.	Without a name, an unseen face, and knowing not your time or place, Tomorrow's child, though yet unborn, I met you first last Tuesday morn.
имени шаблона	a template name
имени режима	a mode name
Тупик имени Асада	The Assad Dead End
от имени Организации	Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.
У молодой женщины по имени Алиса умирает муж и она остаётся совсем одна без средств к существованию.	In the end, Alice decides to stay in Tucson, coming to the conclusion that she can become a singer anywhere.
У ней нет имени.	She has no name.
имени шаблона и режима	a template name and a mode name
Не помню твоего имени.	I don't remember your name.
Не говори его имени.	Don't say his name.
У меня нет имени.	I have no name.
Категория имени Под ред.	Gemination of p , t , k and h is also observed before liquids.
У нас теперь школы имени президента, университеты имени президента, научные центры и третья по счету национальная библиотека тоже имени президента.	We now have schools, universities, science institutes and three national libraries that bear the name of the president.
Мы знаем Ассанжа по имени.	We know Assange by name.
имени файла и номера строки	a file and line number
Парень по имени bearbingyang говорит	A guy named bearbingyang says
Университет имени Джорджа Вашингтона, США	Here are three of them. George Washington University, USA
Я не помню его имени.	I don't remember his name.
Я не знаю его имени.	I don't know his name.
Никто не знает его имени.	No one knows his name.
Его имени нет в списке.	His name is not on the list.
Вы не знаете его имени?	Don't you know his name?
Ты не знаешь его имени?	Don't you know his name?
Он назвал меня по имени.	He called me by name.
Он действует от своего имени.	He is acting on his own behalf.
Они не знают моего имени.	They don't know my name.
Она звала его по имени.	She called him by name.
Я знаю его по имени.	I know him by his first name.
Никто не знает её имени.	No one knows her name.
Я не помню твоего имени.	I don't remember your name.
Как господина Джонсона по имени?	What is Mr. Johnson's first name?
Фома не помнит моего имени.	Tom doesn't remember my name.
Том не помнит моего имени.	Tom doesn't remember my name.
Том не знает моего имени.	Tom doesn't know my name.
Том назвал меня по имени.	Tom called me by name.
Я не помню её имени.	I don't remember her name.
Никогда не произноси её имени.	Don't ever say her name.
Никогда не произносите её имени.	Don't ever say her name.
Никто не знает его имени.	Nobody knows his name.
Я не знаю её имени.	I don't know her name.
Я не знал его имени.	I didn't know his name.
Я не знала его имени.	I didn't know his name.

Display this page in English