Более того, трансфер технологий не бесплатный.	Moreover, technology transfer is not free.
Позже выяснилось, что это был бесплатный трансфер.	Milan later revealed that it was a free transfer.
Предлагаем нaш трансфер с Вашей гостиницы.	You are welcome!
Вход бесплатный.	Free Admission.
Звонок бесплатный.	The call is free of charge.
Этот бесплатный.	This one's free.
Этот бесплатный.	This one is free.
Вход бесплатный.	Entry is free.
Вход бесплатный.	Freebies.
Трансфер игрока обошёлся французам в 10 млн евро.	and A.C. Milan reportedly after his signature.
Официально его трансфер был зарегистрирован 2 сентября 2004.	His transfer to Newcastle officially completed on 2 September 2004.
Это бесплатный билет.	This is a free ticket.
Дошкольникам вход бесплатный.	Admission is free for preschool children.
Это бесплатный образец.	This is a free sample.
бесплатный общественный транспорт	Free public transportation
Свет не бесплатный.	Yeah. Light costs money.
По его словам, этот трансфер радостное событие в карьере.	According to him, this transfer is a joyful event in his career.
Для дошкольников вход бесплатный.	Admission is free for preschool children.
Том выиграл бесплатный автомобиль.	Tom won a free car.
Вход в парк бесплатный.	Entrance to the park is free.
Вход в музей бесплатный.	Admission is free.
Вход в музей бесплатный.	A museum tour is available.
Для солдат вход бесплатный.	Half price for the army and free for girls!
Получи бесплатный экземпляр прямо сейчас!	Grab your free copy now!...
Для всех студентов вход бесплатный.	All students are admitted free.
Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!	Congratulations! You won a free cruise!
Бесплатный форум если плотный дома	Free forum unless tight home
И это бесплатный результат конференции.	And that's free out of that conference.
Аэропорту с 2000 года принадлежат автобусы, осуществляющие трансфер пассажиров в Ниш.	Since then, the airport in Niš has been considered as another airport in Yugoslavia.
M.U.G.E.N бесплатный (условно бесплатный для расширенного функционала) графический 2D движок виртуальных сражений, разработанный компанией Elecbyte.	M.U.G.E.N (also known simply as MUGEN) is a freeware 2D fighting game engine designed by Elecbyte .
Сам игрок сказал, что его клуб запросил сверхъестественно высокую плату за трансфер.	The player himself said that his club was asking for a supernaturally high transfer fee.
По некоторым данным трансфер датского игрока обошёлся Аяксу в 1 млн евро.	The talent is there, the recognition also now it is up to the player himself.
Что самое приятное вход абсолютно бесплатный.	Best of all the entrance is free of charge!
Когда фейковые новости встречают бесплатный Facebook	When 'fake news' meets 'free' Facebook
Бесплатный совет не всегда хороший совет.	Free advice isn't always good advice.
В этой гостинице бесплатный Wi Fi.	This hotel has free Wi Fi.
В этом отеле бесплатный Wi Fi.	This hotel has free Wi Fi.
Бесплатный семейный развлекательный города Хайленд Парк	Free family entertainment in downtown Highland Park
Детям до 6 лет проезд бесплатный	Children under 6 ride free
Я раздаю его как бесплатный образец.	I give that away as a free sample.
В 1982 году английский тренер Джек Мэнселл хотел выставить Розенталя на свободных трансфер.	In 1982 English coach Jack Mansell tried to release Rosenthal on a free transfer.
Вход бесплатный, а пожертвования категорически не принимаются.	Entry is free of charge, and contributions are strictly not allowed.
Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения!	A free next generation cross platform music score editor!
Бесплатный японский словарь и помощник в обучении	A free Japanese dictionary and study assistant
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?	Would you be willing to send me a sample free of charge?

Display this page in English