Перевод "бесплодные холмы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Холмы - перевод :

Rolling hills

холмы - перевод :

Hills

бесплодные - перевод :

Unfertile

бесплодные холмы - перевод :

Barren hills

бесплодные - перевод :

Barren wastes

ключевые слова : Barren Infertile Fruitless Sterile Produces Hills Hills Hill Rolling

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне нравятся эти бесплодные скалы...	I love these barren island rocks...
Холмы Сагаинг	Sagaing Hills
Холмы, свежий воздух...	Hills all around you, plenty of sun.
И Он обратил их деяния в бесплодные.	So We nullified their deeds.
И Он обратил их деяния в бесплодные.	So He made their deeds fruitless.
И Он обратил их деяния в бесплодные.	So He reduced all their works to nought.
И Он обратил их деяния в бесплодные.	Therefor He hath made their actions vain.
Холмы наполнены вражеских комбатантов	The hills filled with enemy combatants
Последний режим называется Холмы.	The final movement is called Mounds.
Ты на холмы посмотри.	Look at them hills.
Видишь равнины и холмы?	You see them plains and hills?
Это холмы Западной Вирджинии.	Oh, the hills of West Virginny.
За деревней есть холмы?	You say there are mountains behind the village? Yes.
Холмы иерусалимские на рассвете	So, we got out.
Хорошо вы знаете холмы.	You said you knew these hills.
Город защищали окружавшие его холмы.	The surrounding hills protected the town.
Холмы являются частью холмов Murree.	The hills are a part of Murree hills.
Я увидел холмы и долины.	I saw hills and valleys.
Дороги и холмы перекрыты стражей	The roadways and hills are covered by guards
Старый, растерзанный, как холмы Иерусалима.	Old, he was, and scarred like Jerusalem's hills.
Хожу по всему Парижу, холмы, озера...	I go all over Paris, with it's many hills and large lakes...
Встречаются песчаные дюны и холмы, поросшие борами.	There are sand dunes and hills, covered with pine forests.
Боги и гиганты Церен Э. Библейские холмы.	Paris Éditions A. et J. Picard, 2005.
Холмы Сагала находятся к югу от города.	The Sagala Hills are to the south.
Они расходятся, поднимаются на холмы, пересекают реки.	They separate, go up hills and cross rivers. '
Совершено ограбление. по адресу 2411, Росберхские Холмы.	Investigate holdup at 2411 Roxbury Hills Drive.
Они расходятся, поднимаются на холмы, пересекают реки.	They separate, go up hills and cross rivers
Они расходятся, поднимаются на холмы, пересекают реки.	They separate, go up hills and cross rivers.
Проблемы известны, и повторение их здесь сейчас прозвучало бы как бесплодные причитания.	The problems are known, and to rehearse them here now would sound like a litany and sterile repetition.
Люди стали покидать город, перебираясь на близлежащие холмы.	People started leaving the lowland of the city for the surrounding hills.
Для ландшафта характерны пологие холмы и террасовые поля.	The landscape consists of low hills with terraced fields.
Эти события привели к Войне за Чёрные холмы.	The Black Hills encompass the Black Hills National Forest.
Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.	There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
Я сделал чертеж всего этого места, включая холмы...	Well, I made a drawing of the whole place showing the hills.
В результате бесплодные категории политической традиции не смогли получить никакого дохода от событий.	As a result, the sterile categories of political tradition could gain no purchase on events.
С тех пор международное сообщество предпринимало постоянные, но бесплодные усилия восстановить законное правительство.	Since then, continuous but fruitless efforts have been made by the international community to restore the legitimate Government.
Вот что я увидел. Я увидел холмы и долины.	This is what I saw. I saw hills and valleys.
Река Рамисос и древние холмы Гомфои, Фессалия, Центральная Греция.	River Pamisos and Ancient Gomfoi Hill, Thessalia, Central Greece.
Эти холмы прикрывали с севера штаб дивизии в Нафахе.	By evening, most of the town was in Egyptian hands.
После этого в хрониках Железные Холмы более не упоминаются.	It is said to have been in the far east of Middle earth.
горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,	mountains and all hills fruit trees and all cedars
горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,	Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars
Пожалуйста, пришлите машину в дом 2411 на Росхбурские Холмы.	Please send help to 2411 Roxbury Hills Drive.
Бей во все колокола отсюда до фермы Голубые Холмы.	Sound every bell from here to Blue Hills ranch.
Холмы вокруг долины Катманду хорошее место для обнаружения крылатых существ.	The hills around the Kathmandu Valley are good areas for spotting the winged creatures.

Display this page in English