Перевод "бесповоротное решение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : бесповоротное решение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бесповоротное фиксирование валютного курса было в лучшем случае игрой, в худшем случае ошибкой. | Irrevocably fixing the exchange rate was at best a gamble, at worst a blunder. |
| Госпожа Селма, можете ли вы мне рассказать немного о вашем правительстве? абсолютное и бесповоротное нет . | Ms. Selma, can you tell me a little bit about your government? absolutely not. |
| Комитет отмечает, что в соответствии с Законом окончательное и бесповоротное решение принимается на основе министерского указа, а это ограничивает возможности подачи апелляции на такие решения согласно пункту 2 статьи 9 Конвенции. | The Committee notes that in accordance with the Act, the final siting decision is taken by a ministerial decree and that this limits the possibilities of appealing these decisions under article 9, paragraph 2, of the Convention. |
| ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена | keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award |
| ключевые слова арбитражное решение компетенция решение решение отмена kompetenz kompetenz | keywords arbitral awards award award setting aside competence kompetenz kompetenz |
| Решение | Solution |
| решение | interim award |
| РЕШЕНИЕ | Communication No. |
| РЕШЕНИЕ | Note Explanatory footnotes will be deleted from the text of the final decision |
| Решение | Vessel |
| РЕШЕНИЕ | Task Lock management |
| решение | interim measures |
| решение | award |
| Решение | Solution |
| Решение | Solve |
| РЕШЕНИЕ, | DECISION |
| Решение? | So, what to do? |
| Решение | services? |
| Решение... | The solution... |
| Водородное решение | The Hydrogen Solution |
| Заочное решение | Default judgment |
| Решение неокончательное. | The decision is not final. |
| Решение нелёгкое. | The decision is not easy. |
| Прими решение. | Make a decision. |
| Примите решение. | Make a decision. |
| Решение моё. | The decision is mine. |
| Решение принято. | A decision has been made. |
| Каково решение? | What's the solution? |
| Найди решение. | Find a solution. |
| Найдите решение. | Find a solution. |
| Вот решение. | Here's the solution. |
| (Трудное решение). | and Mayer, S.L., eds. |
| предварительное решение | enforcement |
| решение отмена | Magma Nusantara Ltd. (10 September 2003) |
| Решение задачи | Meeting the challenge |
| арбитражное решение | arbitral tribunal |
| предварительное решение | interim award |
| судебное решение | judgement |
| Решение принимается. | Corrections should be submitted in one of the working languages. |
| Предлагаемое решение | The Open ended Working Group may wish to adopt a decision along the following lines |
| решение отмена | judicial assistance |
| главу , решение ). | (For the text of the decision, see decision . |
| Решение 4. | Decision 4. |
| Решение 1 | Decision 1 |
| решение отмена | award setting aside |
Похожие Запросы : окончательное и бесповоротное - решение решение - решение решение - судебное решение или решение - недавнее решение - решение окончательное - решение системы - единодушное решение - решение основа
